"Дом Кукол"
"Дом Кукол"
Отрава
автор:
Дом Кукол
жанры: rock, russian
альбомы: Считая Девушек в Голубых Джинсах
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Над шальным простором Под дождем из стали Замерзали губы, Мы совсем пропали. Может, это снится Не грусти - не надо Ты моя пропажа, Ты моя отрава. Из этих чёрных глубин Я возвращаюсь живой, Чтобы быть ближе к тебе, Что бы быть рядом с тобой. Остывали звери, Остывали птицы, Как ложился иней На твои ресницы Здесь никто не скажет, И никто не спросит, Как нас зори манят, Где нас черти носят. Из этих чёрных глубин Я возвращаюсь живой, Чтобы быть ближе к тебе, Что бы быть рядом с тобой.
Above the expanse crazy The rain of steel Freezing lips We really gone. Maybe it was a dream Do not be sad - no need You are my loss , You are my bane . Of these black depths I'm coming back alive, To be closer to you, What would be next to you . Cools animals Cools birds How to lay frost On your eyelashes Here, no one will say , And no one asks , As we dawns beckon , Where the hell are we . Of these black depths I'm coming back alive, To be closer to you, What would be next to you .
Это третий альбом группы, большая часть которой проживает в Казани, а меньшая – в Москве. Два первых имели успех в регионах, новый выходит уже по всей России. Звучит он несколько иначе, чем предыдущие работы. Если раньше «Дом Кукол» являли собой поп-рок-формацию, которая не скрывала любви к фолковым напевам, то теперь тяжести в них прибавилось, появилась и привычная для 30-летнего человека умеренная сентиментальность. Основная ошибка – слишком много однообразного вокала, который портит впечатление от части баллад. Плюсов все же побольше – отличная ритм-секция, знающие меру клавишные и запоминающиеся тексты. Цепкий гитарный поп, не пострадавший от стремления стать звездным.
Трек: «Айвонтубиёдог»: «Я в твоем подъезде притворюсь собакой» - мужское уничижение, достойное сочувствия. После пары прослушиваний неизбежно всплывают аналогичные ситуации из собственного прошлого.
Радиф КАШАПОВ
газета Gaudeamus, номер 19