Африка

автор:

Океан Ельзи

жанры: rock
альбомы: Я на небі був, Iananebebuv

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1441 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ти не питай мене, чому наш час такий,
Коли навколо нас темна лиш вода.
I не питай мене, чому цей свiт такий,
Hапевно вiдповiдь тобi на це не дам.

I не питай мене, чому мої пiснi
Тобi нагадують те, чого нема.
Але ж вiзьми собi з полицi молодiсть,
Зiтри пилюку там, сядь i заспiвай.

Hавколо нас живуть герої тих казок,
Якi в дитинствi ти усi перечитав.
У них i запитай, чому наш час такий
I чи було усе п'ять столiть назад.

I скажуть нам вони, що загубилася
У багатьох вiках вiдповiдь проста.
I бути нам тодi не судилося,
Бо у нас життя - лиш одне життя.

Не спрашивай, почему наше время таково,
Что вокруг нас лишь темная вода.
Не спрашивай меня, почему этот мир таков,
Я не смогу дать тебе ответ.

Не спрашивай, почему мои песни
Напоминают тебе о том, чего нет,
Но возьми себе с полки молодость
Сотри с нее пыль, сядь и спой...

Вокруг нас живут герои тех сказок,
Которые ты в детстве все перечитал.
У них и спроси, почему наше время таково,
И было ли так пять столетий назад.

И они скажут нам, что затерялся
В долгих веках простой ответ,
И жить тогда нам было не суждено,
Ведь у нас одна жизнь – всего одна...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Океан Ельзи — наиболее известная и титулованная украинская рок-группа. Океан Ельзи признаны поклонниками и критиками как лучшая рок- и live-группа СНГ. О. Е. — это яркая экспрессия, глубокий текст, оригинальный стиль, концертный драйв и впечатляющая энергетика. Группа «Океан Ельзи» родилась во Львове в 1994 году. А уже в 1996 музыканты выступили... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Африка" ?