Fairy-Tale Book

автор:

高梨康治

жанры: soundtrack, japanese, instrumental
альбомы: Naruto Shippuden The Movie 3: Inheritors of the Will of Fire

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 978 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Years ago, when I was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts
That was then, but then it’s true

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed.

Every day we started fighting,
every night we fell in love
No one else could make me sadder,
but no one else could lift me high above

I don’t know what I was doing,
when suddenly, we fell apart
Nowadays, I cannot find her
But when I do, we’ll get a brand new start

I’m in love with a fairytale,
even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

She’s a fairytale
Yeah…
Even though it hurts
‘Cause I don’t care if I lose my mind
I’m already cursed

Несколько лет назад, когда я был моложе
Встречался с девушкой, которая мне нравилась
Она была моей, и мы были влюблены
Это было давно, но это было правдой

Я был влюблен в сказку
Даже если больно
Меня не волнует, сойду ли я с ума
Ведь я уже проклят

Каждый день у нас начинался с ссоры
Каждую ночь мы любили друг друга
Никто другой не мог меня так расстроить,
Но никто не мог поднять на небеса

Не знаю, что я сделал,
Но мы расстались
Сейчас я не могу найти ее,
Но когда найду, мы начнем все сначала
 
 Я был влюблен в сказку
Даже если больно
Меня не волнует, сойду ли я с ума
Ведь я уже проклят

Она – сказка
Даже если больно
Меня не волнует, сойду ли я с ума
Ведь я уже проклят

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Таканаси Ясухару (яп. - 高梨康治, анг. - Takanashi Yasuharu) - известный японский композитор, написал музыку к порядка 25 аниме-сериалам/фильмам («Школьные войны», «Адская девочка», «Достичь Терры», «Мононокэ», «Наруто: Ураганные хроники» и д.). Закончил музыкальную школу в Токио, входил в состав хэви-метал группы J.D.K.BAND в качестве клавишника (1990-1994 годы). Таканаси Ясухару великолепно сочетает классические... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Fairy-Tale Book" ?