Judgement of Heaven

автор:

Iron Maiden

жанры: metal
альбомы: The X Factor

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1248 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

A lonely cry for help reaching out for help to anyone
A silent prayer to god to help you on your way
I've been depressed so long
It's hard to remember when i was happy
I've felt like suicide a dozen times or more
But that's the easy way, that's the selfish way
The hardest part is to get on with your life

You're searching in the dark
Clutching at straws to find a way
You take the tarot cards and throw them to the wind

Your questions your beliefs,
Your inner thoughts, your whole existence
And if there is a god then answer if you will
And tell me of my fate, tell me of my place
Tell me if i'll ever rest in peace

If you could live your life again
Would you change a thing or leave all the same
If you had the chance again
Would you change a thing at all
When you look back at your past
Can you say that you are proud of what we've done
Are there times when you believe
That the right you thought was wrong

All of my life i have believed
Judgement of heaven is waiting for me

Одинокий слышен крик,
 Он о помощи просит кого-нибудь.
 Шлёшь Богу тихий плач молитв,
 Чтобы Он облегчил твой путь. 

 Я долго в отчаянии и печали жил,
 Когда был счастлив, вспомнить не могу.
 Самоубийство отложил,
 Думал, что позже вернусь к нему. 

 Но это лёгкий путь,
 Это эгоистичный путь,
 Поладить с жизнью во много раз трудней. 

 Ты блуждаешь в темноте давно,
 Держась за соломинку в поисках пути,
 И, взяв колоду карт Таро,
 На ветер выбрасываешь их.
 Твои вопросы и вера твоя,
 Сокровенные мысли всего бытия...
 И если есть на небе Бог,
 Попробуй спросить у Него тогда:
 Какова моя судьба?
 Где есть место для меня?
 Ответь, когда я обрету покой?! 

 Если б ты заново всё мог прожить,
 То оставил бы так, как есть сейчас?
 Если бы мог прошлое своё изменить,
 То использовал бы этот шанс?
 Когда оглядываешься назад,
 Можешь сказать, что горд за себя?
 Считал ли ты иногда,
 Что твоя правда не верна? 

 Всю свою жизнь я полагал,
 Что меня будут судить Небеса.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The X Factor:

The X Factor — десятый студийный альбом хэви-метал группы Iron Maiden, выпущенный 2 октября 1995 года. X в том числе означает римскую цифру десять, что символизирует юбилейный номер этого альбома.

А как ты думаешь, о чем песня "Judgement of Heaven" ?