"Madonna"
"Madonna"
I Know It
автор:
Madonna
жанры: pop, 80s, dance
альбомы: Madonna, The First Album
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I don't know why I thought that I could make you happy These tears I cry for you are so hopeless, yeah I don't know why I thought that we were going somewhere But you grabbed your coat and you were out the door And now I know you don't care Chorus: I know you're gonna take your love and run I know you think I'm the foolish one I know you're gonna turn around and say goodbye I used to think you were my pretty angel comin' down Well now you've just proven me wrong What about the letters we have written All the things we've said and done I'll just stand here while you count the battles you have won (chorus) But I'm not gonna cry for you 'Cause that's what you want me to do No I'm not gonna cry for you anymore (chorus) Take your love and run from me Is this the way love's supposed to be You don't think that I can see But you can't fool me But I'm not gonna cry for you 'Cause that's what you want me to do No I'm not gonna cry for you anymore (chorus)
Я знаю это Не знаю почему, но я думала, что ты сможешь сделать меня счастливой Я плакала от безысходности Не знаю почему, но я думала, что мы придем к чему то Но ты схватил пальто и ушел И я знаю, что тебе все равно Я знаю, что ты заберешь свою любовь и сбежишь Я знаю, ты считаешь меня глупой Я знаю, ты все изменишь и забудешь меня Раньше я думала, что ты мой ангел, спустившийся с небес Сейчас ты доказал мне обратное Как насчет всего, что ты мне писал? Всего того, что между нами было? Я просто подожду, пока ты сосчитаешь свои победы Но я не буду из-за тебя плакать Потому что этого ты ждешь от меня Я больше не буду плакать из-за тебя Забирай свою любовь и катись Вот как выглядит твоя любовь Ты думаешь я не поняла Но тебе не обмануть меня Но я не буду из-за тебя плакать Потому что этого ты ждешь от меня Я больше не буду плакать из-за тебя
Madonna — дебютный альбом поп-певицы Мадонны, выпущенный 27 июля 1983 года студией Sire Records. Альбом был переиздан в 1985 году под названием The First Album для европейского рынка. В 2001 году студия Warner Bros. выпустила дополненную версию альбома с двумя бонус-ремиксами. Мировые продажи альбома составляют приблизительно 9 млн экземпляров.
Музыканты
Мадонна — вокал, бэк-вокал
Тина Б. — бэк-вокал
Кристин Фэйт — бэк-вокал
Дин Гант — синтезатор, фортепиано
Гвен Гатри — бэк-вокал
Кертис Хадсон — гитара
Рэймонд Хадсон — бас-гитара
Энтони Джексон — электрик-бас
Регги Лукас — гитара
Боб Мала — саксофон
Пол Пэско — гитара
Эд Уолш — синтезатор
Бренда Уайт — бэк-вокал
Норма Джин Райт — бэк-вокал
Фред Зарр — синтезатор, фортепиано, ударные
История альбома
После умеренного успеха первых двух синглов: «Everybody» и «Burning Up», студия Sire Records дала зелёный свет на выпуск первого альбома Мадонны. Несмотря на то, что «открыл» Мадонну и продюсировал ее сингл «Everybody» Марк Каминз, певица решила работать над новым альбомом с Регги Лукасом из Warner Bros. Когда Мадонна и Регги Лукас начали работать над песнями её первого альбома, стали возникать разногласия, так как каждый видел конечный результат по-своему. Когда альбом был завершен, Мадонна решила показать его своему другу Джону Бенитесу, чтобы тот помог ей перезаписать некоторые фрагменты.
Первоначально Мадонна планировала включить в альбом песню Ain’t No Big Deal, однако соавтор песни и бывший бойфренд Мадонны Стэфен Брэй продал права на эту песню другой студии. Мадонне и её продюсерам пришлось искать другой трек. Этой песней стала «Holiday», написанная Кёртисом Хадсоном и Лизой Стивенс.
Отзывы критиков
Альбом Madonna получил по большей части позитивные оценки критиков, хотя некоторые высказывали недовольство по поводу голоса Мадонны. Положительно была отмечена лирика, в основном за свою заразительность и простоту. В 1989 году альбом занял 50 место в списке журнала «Rolling Stone» «100 лучших альбомов 80-х». В обзоре журнала « All Music Guide» Стивен Эрлайн дал альбому пять баллов из пяти и заявил, что дебютный альбом Мадонны «установил стандарт для танцевальной поп-музыки на следующие 20 лет» благодаря сочетанию «великолепных песен и стильной музыки». Он назвал альбом «необыкновенно притягательным» и «вневременным».