Por Ti

автор:

Myriam Hernández

жанры: spanish, latin, pop
альбомы: Exitos y Mas, + y mas

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1396 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Почему? 
Ты нервно спросил, когда я уходила 
Я не знаю 
Ответила я и заплакала в тишине 
Я прожила 
Самые лучшие моменты, я научилась 
Выражать эмоции, любить и ненавидеть 
Грустить и радоваться, я наслаждалась всем. 

И я вернулась 
Потому что несмотря на расстояние ты создан для меня 
И в конце концов 
Расстояние не важно, если я вернулась за тобой 
Еще один день 
Чтобы прогуляться, поговорить и любить 
Чтобы рассказать тебе свою историю любви 
Чтобы снова спеть тебе песню 

Если ты уйдешь, я умру 
Ради Бога останься со мной 
Ты - лучшее, что я 
Встречала в этой жизни 
Я не дам тебе уйти 

И я подумала 
Когда меня нет, он может целовать чужие губы 
Но я знаю 
Что мои имя навсегда осталось в его груди 
И я буду тем, 
Чем захочешь ты, если ты сделаешь меня счастливой 
Я хочу рассказать тебе свою историю любви 
Чтобы снова спеть тебе песню 

Если ты уйдешь, я умру 
Ради Бога останься со мной 
Ты - лучшее, что я 
Встречала в этой жизни 
Я не дам тебе уйти 

Если ты уйдешь, я умру 
Я больше не смогу идти без твоей руки 
В этот раз я все обдумала 
Ты - самый лучший 
Я не дам тебе уйти 
В этот раз - нет. 
(не уйдёшь от меня, в этот раз - нет) 
(не уйдёшь от меня, в этот раз - нет) 

В этот раз я все обдумала 
Ты - самый лучший 
Я не дам тебе уйти 
В этот раз - нет!

Why?
You asked nervously when I left
I do not know
I said, and began to cry in silence
I have lived
The best moments , I learned
Express emotions , love and hate
Sad and glad I enjoyed it all .

And I'm back
Because despite the distance you created for me
And finally
Distance does not matter if I came back for you
Another day
To walk , talk and love
To tell you my love story
Again to sing you a song

If you go, I'll die
For God's sake stay with me
You - the best I
Met in this life
I will not let you go

And I thought,
When I do not, he can kiss the lips of others
But I know
That my name will forever remain in his chest
And I 'll be the one
What do you want , if you make me happy
I want to tell you my love story
Again to sing you a song

If you go, I'll die
For God's sake stay with me
You - the best I
Met in this life
I will not let you go

If you go, I'll die
I am no longer able to walk without your hands
At this time, I pondered
You - the best
I will not let you go
At this time - no.
( not get away from me this time - no)
( not get away from me this time - no)

At this time, I pondered
You - the best
I will not let you go
This time - no!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Родилась в небогатой семье повара и консьержки, с детства увлекалась пением и брала частные уроки сольфеджио. В 1966 году вышел первый фильм с её участием, «Сампо и я», в котором Ана исполнила 6 песен. На съёмках фильма познакомилась с актёром и будущим руководителем Национального театра Испании Мигелем Нарросом, который пригласил её играть у него. На съёмках фильма «Недуг» режиссёра Гонсало... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Por Ti" ?