Inside a Dream

автор:

Pet Shop Boys

жанры: synthpop, house, electronic
альбомы: Electric

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 827 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Taking a ride inside a dream,
Living a world I've never seen.
Wishes coming true that should have been,
Looks familiar, feels obscene.

Inside a dream [6x]

[2x:]
The land of dreams
Is better far
Above the light
Of the morning star.

Driving along a sub-world plane.
Something I only heard today
The new melody with such delay.
The music will never fade away.

[4x:]
The land of dreams
Is better far
Above the light
Of the morning star.

Я отправляюсь в сон,
Я живу в мире, который я никогда не видел.
Мечты становятся желанной явью,
Всё выглядит знакомым, но кажется непристойным.

Во сне [6x]

[2x:]
Страна снов
Довольно далеко,
Она там, за светом
Утренней звезды.

Я в одиночку управляю субмировым самолетом,
Звучит что-то, что я услышал только сегодня -
Это новая мелодия, но с каким опозданием.
Музыка никогда не смолкнет.

[4x:]
Страна снов
Довольно далеко,
Она там, за светом
Утренней звезды.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Pet Shop Boys - английский поп-дуэт. Образован в 1981 в Лондоне Нилом Теннантом и Крисом Лоу.Нил Теннант (Neil Francis Tennant; р. 10 июля 1954), историк по специальности, работал помощником редактора в популярном журнале Smash Hits, а Кристофер Лоу (Christopher Sean Lowe; р. 4 октября 1959), происходивший из музыкальной семьи и выучившийся игре на клавишных в группе One Under The Eight, изучал архитектуру в Ливерпульском университете,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Inside a Dream" ?