"Queen"
- Bohemian Rhapsody
- Don't Stop Me Now
- We Will Rock You
- Another One Bites the Dust
- We Are the Champions
- Killer Queen
- Crazy Little Thing Called Love
"Queen"
Fat Bottomed Girls
автор:
Queen
жанры: rock, 70s
альбомы: Greatest Hits, Rocks, Vol. 1, Jazz, The Platinum Collection, Queen Rocks, Greatest Hits - We Will Rock You Edition, Stone Cold Classics, Return Of The Champions, On Fire: Live At The Bowl
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Are you gonna take me home tonight? Ah down beside that red firelight Are you gonna let it all hang out? Fat bottomed girls You make the rockin' world go round Hey I was just a skinny lad Never knew no good from bad But I knew life before I left my nursery - huh Left alone with big fat Fanny She was such a naughty nanny Heap big woman you made a bad boy out of me Hey hey! Wooh I've been singing with my band Across the wire across the land I seen every blue eyed floozy on the way, hey But their beauty and their style Went kind of smooth after a while Take me to them dirty ladies everytime C'mon Oh won't you take me home tonight? Oh down beside your red firelight Oh and you give it all you got Fat bottomed girls you make the rockin' world go round Fat bottomed girls you make the rockin' world go round Hey listen here Now I got mortgages on homes I got stiffness in ma' bones Ain't no beauty Queens in this locality (I tell you) Oh but I still get my pleasure Still get my greatest treasure Heap big woman you gonna make a big man out of me Now get this Oh (I know) you gonna take me home tonight (please) Oh down beside that red firelight Are you gonna let it all hang out? Fat bottomed girls you make the rockin' world go round yeah Fat bottomed girls you make the rockin' world go round Get on your bikes and ride Ooh yeah oh yeah them fat bottomed girls Fat bottomed girls Yeah yeah yeah Alright, ride 'em, c'mon Fat bottomed girls - yes yes
Отвезёте меня домой сегодня ночью? О-о-о, к алому огню камина? Разожжете ли вы его? Толстозадые девчонки, Вы заставляете этот мир вращаться. Эй, я был всего лишь тощим парнишкой, Не отличавшим хорошее от плохого, Но я познал жизнь до того, так расстался с нянькой - ха! Уединялся с большой и толстой Фэнни, Она была такой непослушной нянькой, Объемная, большая женщина, ты сделала из меня плохого мальчика! Эй, эй! У-у-у, Я пел со своей группой, Объездив весь мир, Я видел всех голубоглазых бабёнок на пути, эй, Хоть их красота и стиль Стали исчезать со временем, Каждый раз меня берите к этим потаскухам! Вперёд! Не возьмете ли меня домой сегодня ночью? О-о-о, к алому огню своего камина? О-о-о, разожжете ли вы его? Толстозадые девчонки, вы заставляете этот мир вращаться, Толстозадые девчонки, вы заставляете этот мир вращаться. Эй, послушайте, Я взял ипотеку на недвижимость, У меня не гнутся кости, Нет королев красоты в этом районе, (правда ведь!) О, но я все же получаю удовольствие, Получаю свое самое большое сокровище, Объемная, большая женщина, ты сделаешь из меня взрослого мужчину! Послушайте-ка! О, (я знаю), вы возьмете меня домой сегодня ночью, (пожалуйста) О-о-о, к алому огню своего камина. Разожжете ли вы его? Толстозадые девчонки, вы заставляете этот мир вращаться, да, Толстозадые девчонки, вы заставляете этот мир вращаться Садитесь на свои велики и катайтесь, О-о-о, да, о, да, на них, толстозадые девчонки, Толстозадые девчонки, Да, да, да, Вот, катайтесь на них, вперёд! Толстозадые девчонки - да, да!
«Jazz» — альбом рок-группы «Queen»,. Громкая презентация этого альбома вызвала большой скандал, но после «Fat Bottomed Girls» и «Bicycle Race» критики стало еще больше.
«Jazz» — самый скандальный альбом группы. Выпущенный 10 ноября 1978 года. Он отличается более легким саундом, поэтому обвинялся критиками в «попсовости». Однако главным поводом для скандала стал клип к песне «Bicycle Race», в котором демонстрировались десятки обнаженных девушек на велосипедах. Клип запретили к показу в США как порнографический.
С точки зрения фанатов группы, альбом совсем неплох. В нем, как и раньше, присутствует множество разных стилей: поп- и рок-музыка («Bicycle Race» и «Don't Stop Me Now»), фанк («Fun It»), рок-н-ролл («Dead On Time», «If You Can't Beat Them»), близкая к хард-року «Let Me Entertain You» и стандартная лирическая баллада Джона – на этот раз она называется «In Only Seven Days». В альбоме «Jazz» нет джазовых песен, если не относить к таковым «Dreamer's Ball», посвященную умершему за год до этого Элвису Пресли.
Композиция «Mustapha», шедшая на пластинке под первым номером и представлявшая собой вокальный эксперимент Меркьюри на арабском языке под мощный гитарный саунд, тоже оказалась непонятой. «Let Me Entertain You» оказалась ближе к хэви-металу, но отлично вписалась в этот альбом. Ударный трек диска — «Don't Stop Me Now» — одна из лучших песен «Queen», написанных Фредди Меркьюри. Это заряд энергии, который затем попадет и в сборник «Greatest Hits». На «Fat Bottomed Girls», «Bicycle Race» и «Don’t Stop Me Now» были сняты видеоклипы. Стильная обложка альбома была навеяна рисунком на берлинской стене, который увидели музыканты во время поездки по городу. Несмотря на критику, «Jazz» поднялся до второй строчки в Британии и до шестой в США.
Трэклист:
Side one
1. Mustapha – 3:01
2. Fat Bottomed Girls – 4:16
3. Jealousy – 3:13
4. Bicycle Race – 3:01
5. If You Can't Beat Them – 4:15
6. Let Me Entertain You – 3:01
Side two
1. Dead on Time – 3:23
2. In Only Seven Days – 2:30
3. Dreamer's Ball – 3:30
4. Fun It – 3:29
5. Leaving Home Ain't Easy – 3:15
6. Don't Stop Me Now – 3:29
7. More of that Jazz – 4:16
Общая продолжительность: 44:43