Domesticao

автор:

Reincidentes

жанры: punk, spanish
альбомы: ¿Y Ahora Qué?

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1439 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Oh boy,
Where have I put my keys?
I've looked in my pocket,
Behind the newspaper
And underneath the remote control
But I still can't find where I put it again

Oh boy,
I cannot find my keys!
Unfortunate... I'm far too late
The door is open now
A taxi is waiting there
Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba

The phone keeps ringin'
I'm definitely not goin' to
Pick it up,
Cause:
When I grow up,
I'm gonna get those fancy key-rings
That you wistle at
And...
They wistle right back
At you
Oh...

Ba ba ba ba ba ba
Ba ba ba ba ba ba...
Ba ba ba ba ba,

Ha! [laughing]

О, мальчик,
Куда я дела свои ключи?
Я смотрела в кармане,
Смотрела под газетой
И под пультом от телевизора,
Но всё не могу найти, куда я их опять дела...

О, мальчик,
Я не могу найти мои ключи!
Неудачница...Я опять опоздала...
Дверь уже открыта,
А за ней уже ждет такси
Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба

Телефон продолжает звонить,
Я определенно не собираюсь
Поднимать трубку,
Потому что:
Когда я вырасту,
У меня будут все эти причудливые брелоки,
В которые свистишь,
И...
Они свистят тебе
В ответ...
О...

Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба ба
Ба ба ба ба ба

Ха! (смеется)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:El germen de Reincidentes se encuentra en la banda sevillana Incidente Local, que tuvo un fugaz paso por la escena de su ciudad entre 1985 y 1986. Posteriormente, los integrantes se involucraron activamente en las protestas estudiantiles de 1987, dando un concierto en la Universidad de Sevilla, por entonces ocupada por los estudiantes. Después de esto, Reincidentes dio un gran paso hacia su afianzamiento al grabar en los estudios de Juanjo Pizarro. La maqueta que salió del estudio les sirvió para participar en un concurso de rock promovido por la Diputación de Sevilla en 1989, donde quedaron finalistas. Desde entonces, Reincidentes ha crecido y desarrollado su personalidad, convirtiéndose en... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Domesticao" ?