ГлавнаяИсполнителиRobin WilliamsBush, Cheney, And The Obamas
TOP песен исполнителя
"Robin Williams"
  1. Cops
  2. Ballet
  3. Hybrids And Animals
  4. Opening
  5. Spring
  6. Alcohol
  7. Lust
TOP альбомов исполнителя
"Robin Williams"
  1. A Night at the Met
  2. Weapons Of Self Destruction
название:

Bush, Cheney, And The Obamas


автор:

Robin Williams


альбомы: Weapons Of Self Destruction
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1488 просмотров
Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This rope I've been given
I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand

I just wanna feel
Real love fill the home that I live in
Cos I got too much life
Running thru my veins
Going to waste

I don't wanna die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her
Scare myself to dead
That's why I keep on running
Before I roll eye
I can see myself coming

I just wanna feel
Real love fill the home that I live in
Cos I got too much life
Running thru my veins
Going to waste
And I need to feel
Real love and the love ever after
I can not get enough

I just wanna feel
Real love fill the home that I live in
I got too much love
Running thru my veins
To go to waste

I just wanna feel
Real love and the love ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place

Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This rope I've been given
Not sure I understand
Not sure I understand
Not sure I understand
Not sure I understand



Feel

Come and hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given

I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
'Cause I got too much life
Running through my veins going to waste

I don't want to die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her
I scare myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself coming

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
'Cause I got too much life
Running through my veins going to waste

And I need to feel real love
And a life ever after
I cannot give it up

I just want to feel real love
Feel the home that I live in
I got too much love
Running through my veins go to waste

I just wanna feel real love
In a life ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place


Feel  

Come on hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given.

I sit and talk to God
And he just laughs at my plans
My head speaks a language
I don't understand.

I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste.

I don't wanna die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her.

Scare myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself come in.

I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste.

And I need to feel real love
In the life ever after
I cannot get enough.

I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
I got too much love
Running through my veins
To go to waste.

I just wanna feel real love
In the life ever after
There's a hole in my soul
You can see it in my face
It's a real big place.

Teary
Since that day
Forever
Feel

Come on hold my hand
I wanna contact the living
Not sure I understand
This role I've been given.
Подойди и возьми меня за руку,
Я хочу коснуться жизни...
Не уверен в том, что я понимаю,
Для чего мне дали эту верёвку.
Я сижу и разговариваю с Богом,
А он лишь смеётся над моими планами.
Моя голова говорит на языке,
Который я не понимаю.

Я просто хочу почувствовать,
Как настоящая любовь наполняет дом, в котором я живу.
В моих жилах
Слишком много жизненной энергии,
Которая растрачивается впустую.

Я не хочу умирать,
Но и жить мне не очень-то охота.
Прежде чем влюбиться в кого-то,
Я готовлюсь с ней расстаться.
Я пугаю себя до смерти,
Потому и бегу во весь дух.
Прежде, чем мои глаза закроются,
Я хочу испытать наслаждение.

Я просто хочу почувствовать,
Как настоящая любовь наполняет дом, в котором я живу.
В моих жилах
Слишком много жизненной энергии,
Которую растрачивается впустую.
Мне нужно испытать
Настоящую, вечную любовь,
Которой не смогу насытиться...

Я просто хочу почувствовать,
Как настоящая любовь наполняет дом, в котором я живу.
В моих жилах
Слишком много жизненной энергии,
Которая растрачивается впустую....

Я просто хочу испытать
Настоящую и вечную любовь.
В моей душе зияет дыра,
У меня на лице написано,
Что это большая пустота.

Подойди и возьми меня за руку,
Я хочу коснуться жизни...
Не уверен в том, что я понимаю,
Для чего мне дали эту верёвку.
Не уверен в том, что я понимаю,
Не уверен в том, что я понимаю,
Не уверен в том, что я понимаю,
Не уверен в том, что я понимаю…



Чувство (перевод Ларисы Мамедовой из Ташкента)

Приди и за руку возьми,
мечтаю жизнь я ощутить,
Не думаю, что я познал,
ту роль что бог мне в жизни дал.

Я поделился планами с творцом,
В ответ лишь рассмеялся он,
А что творится в мыслях у меня,
Понять не в силах даже я.

Я лишь хочу почувствовать любовь,
И ощутить тепло родного дома,
Ведь в жилах у меня бежит живая кровь,
И я готов дарить свою любовь другому.

Я смерти не боюсь,
И жизни не любитель,
Бегу я от любви,
лишь только её встретив,
Бегу я от того,
Что сильно напугало:
Я вижу результат
Задолго до начала.

Я лишь хочу почувствовать любовь,
И ощутить тепло родного дома,
Ведь в жилах у меня бежит живая кровь,
И я готов дарить свою любовь другому.

И мне всего нужней,
Почувствовать любовь,
И ощутить, что есть жизнь после жизни,

Я лишь хочу почувствовать любовь,
И ощутить тепло родного дома,
Ведь в жилах у меня бежит живая кровь,
И я готов дарить свою любовь другому.

Я лишь хочу почувствовать любовь,
В иной, не в этой жизни...
Но, что-то здесь не так,
И видно по лицу,
Что пусто на душе.


Почувствуй* (перевод Суриков Виталий из Омска) 

Возьми мою руку,
Хочу к тебе прикоснуться...
Я не совсем понимаю
Ту роль, что играю.

Я обращусь к Богу –
А он надо мной посмеется.
И что-то говорю я –
Мой язык никак не уймется.

Я хочу лишь любить!
Любить – там, где живу я.
Потому что я полон сил,
Жизни и любви,
А трачу их зря.

Я не хочу умирать,
Но и устал от такой жизни.
Если влюблюсь –
Готовлюсь расстаться.

Я себя сам боюсь –
Вот почему и бегу я.
Пытаюсь убежать –
Но уже здесь я.

Я хочу лишь любить
Любить – там, где живу я.
Потому что я полон сил,
Жизни и любви,
А трачу их зря...

Я хочу лишь познать
Любовь... Любовь – ту, что вечна!
Что не закончится вдруг...

Я хочу лишь любить
Любить – там где живу я.
Потому что я полон сил,
Жизни и любви,
А трачу их зря.

Я хочу лишь познать
Любовь... Любовь – ту, что вечна!
В моей душе – пустота,
Ты видишь это по лицу.
Там одна пустота.

Хочется плакать...
С этого дня...
Всегда...
Почувствуй...

Возьми мою руку,
Хочу к тебе прикоснуться.
Я не совсем понимаю
Ту роль, что играю...


* – Поэтический перевод с элементами творческой интерпретации
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Робин Уильямс (англ. Robin Williams; 21 июля 1951 года — 11 августа 2014) — американский актёр и продюсер. Лауреат премии «Оскар» 1998 года.Отец, Роберт Фицджеральд Уильямс был одним из руководителей компании Ford Motors, мать Лори Уильямс — бывшая модель. После окончания школы поступил в Клермонтский колледж (Claremont McKenna College), где изучал политологию. Затем поступил в Джуллиардовскую школу драмы... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Bush, Cheney, And The Obamas" ?
У нас недавно искали:
Spice Girls Are So Fuckin Spicy  Cadillac (feat. Paul Wall, Three 6 Mafia, Jayton &  I'm A Boss (Remix) feat T.I., Rick Ross, Lil Wayne,  The Boss (Feat. T-Pain & Lil Wayne) (Prod. By J.R.  6. G-Line [G-Line. Platinum Edition] (Тэги:крутая  Шлёпай (prod. Lil Smooky X Sk1ttless)  Делаю Деньги С Любовью (Prod. By Lil Smooky)  Lil Harlem (Remix)  Currency 
2010-2024 © Polnoslov.ru Тексты песен