Dream Suite Feat. Dutch Massive

[Rihanna:]
Знаю, что кто-то сделал тебе больно -
Я вижу это по тому, как ты держишься.
И если ты мне позволишь, я вот что сделаю:
Я позабочусь о тебе.
Я любила и потеряла...

[Drake: Куплет 1]
Я спрашивал о тебе, и мне рассказывали странные вещи,
Но они не повлияли на моё мнение – я испытываю всё те же чувства.
Что за жизнь без веселья? Прошу, не стыдись:
У меня была своя, у тебя - своя, и мы оба знаем,
Оба знаем, что они не поймут тебя так, как пойму я.
Единственное, о чём я мечтаю – умереть самим собой,
Ведь правда ранит, а ложь исцеляет,
И ты не можешь уснуть, думая, что он продолжает лгать,
И потому ты и дальше плачешь, заливая слезами подушку -
Каждая большая девочка позволяет себе маленькие слабости.
Отталкивая меня, чтобы не мешал,
Ты прислушиваешься к сердцу, которое я не разбивал:
Я буду там ради тебя, позабочусь о тебе,
Буду благодарить тебя – просто не знаю...
Ты пытаешься сбежать от этого, говоришь, что с тебя хватит -
Всё это написано у тебя на лице, милая, но там не сказано,
Когда ты готова – просто скажи, когда готова.
Когда ноша не так уж и тяжела,
И вечеринки позади – просто не забывай меня.
Мы сменим темп и станем двигаться медленнее -
Так что не о чем волноваться:
Тебя не придётся прятаться,
Если ты видела мои ошибки -
Ну же, взгляни мне в глаза!

[Rihanna]
И если ты мне позволишь, я вот что сделаю:
Я позабочусь о тебе.
Я любила и потеряла...

[Drake: Куплет 2]
Это мой День Рождения - и я накурюсь, если будет желание.
Не могу отрицать, что хочу тебя, но солгу, если придётся,
Ведь ты не признавалась своим друзьям,
Что любишь меня, когда они интересовались,
Хотя мы оба знаем, что так и есть (так и есть).
Однажды, были влюблены однажды,
Однажды в клубе ты и твои подружки,
Вы были убеждены, что следуете за своим сердцем,
Ведь разуму оно порой неподвластно...
У всех были такие ночи, и здесь нечего стыдиться:
У меня была своя, у тебя - своя, и мы оба знаем,
Оба знаем, что ты ненавидишь одиночество -
И ты не единственная такая.
Ты ненавидишь то, что купила свою мечту
И то, что тебе её продали.
Ты любишь своих друзей,
Но кто-то должен был тебе сказать
Что-нибудь, чтобы спасти тебя -
Но вместо этого они сказали...

[Rihanna:]
(Не говори ничего - мне плевать, если будет больно!)
[Drake]
(Не скажу, тебе же всё равно...)

[Rihanna:]
Знаю, что кто-то сделал тебе больно -
Я вижу это по тому, как ты держишься.
И если ты мне позволишь, я вот что сделаю:
Я позабочусь о тебе.
Я любила и потеряла...