Wherever This Goes

Мы могли бы притормозить,
Угаснуть в этом городе,
Стоя на этом тротуаре,
Наблюдая за этим парадом.
Или мы могли бы выбраться,
Собрать чемоданы прямо сейчас,
Встать на остановке
И пробивать себе путь.

А ведь кажется, что я пробыл здесь вечность,
Боясь ударить отца, но и боясь его покинуть.
Но именно моё имя, что я нарисовал на двери,
Говорит мне, откуда я пришёл, и что я должен делать.

Куда бы это ни привело, не важно, как далеко это зайдёт,
Милая, ты - песня, что начертана на моём сердце,
Где бы мы ни стояли, куда бы мы ни падали.
Это совсем не важно, я твой навечно,
С этого момента и до самого дня, когда занавес опустится.
Куда бы это ни привело...

И вот мы здесь,
Мы, наконец-то, нашли свой путь
По дороге в то место,
О котором ещё не знаем.
Но всё в порядке,
Мы продолжаем ехать всю ночь,
Навстречу рассвету,
Я не знаю, куда нам ехать.

Но кажется, мы были здесь целую вечность,
Я не знаю, как далеко и куда мы направляемся.
Но это именно наши имена нарисованы на двери,
Они говорят нам, откуда мы пришли, и что мы должны делать.

Куда бы это ни привело, не важно, как далеко это зайдёт,
Милая, ты - песня, что начертана на моём сердце,
Где бы мы ни стояли, куда бы мы ни падали.
Это совсем не важно, я твой навечно,
С этого момента и до самого дня, когда занавес опустится,
Это совсем не важно, я твой навечно.
Куда бы это ни привело, не важно, как далеко это зайдёт,
Милая, ты - песня, что начертана на моём сердце,
Где бы мы ни стояли, куда бы мы ни падали.
Это совсем не важно, я твой навечно,
С этого момента и до самого дня, когда занавес опустится,
Это совсем не важно, я твой навечно.
Куда бы это ни привело,
Куда бы это ни привело,
Куда бы это ни привело...