Dammit, I Changed Again

автор:

The Offspring

жанры: punk, rock, alternative
альбомы: Conspiracy of One

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 743 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hey come inside
While I stand here acting bored
(Yes I feel this way)
Clear out the cobwebs in my soul

CHORUS:
This time I turn around
Things have changed
Now I don't feel the same, yeah
Start a fight, can't defend
One more time
Dammit, I changed again

Now I don't see things 
The way Idid before
Things I feel today 
Just don't matter anymore
It doesn't make any sense
To feel so different everyday
(Yes I feel this way)
When nothing's changed except for 

CHORUS:
This time I turn around
Things have changed
Now I don't feel the same, yeah
Start a fight, can't defend
One more time
Dammit, I changed again

Next time I...

CHORUS:
Next time I turn around
Things have changed
Now I don't feel the same, yeah
Start a fight, can't defend
One more time
Dammit, I changed again

INTERLUDE

CHORUS:
This time I turn around
Things have changed
Now I don't feel the same, yeah
Start a fight, can't defend
One more time
Dammit, I changed again

I see it

ЧЕРТ ВОЗЬМИ, Я  ИЗМЕНИЛСЯ ОПЯТЬ

Эй, заходи сюда, 
Пока я здесь стою, скучая
(Да, именно так я себя и чувствую),
Смахни паутину с моей души.

ПРИПЕВ:
На этот раз я обернусь,
Всё поменялось,
Теперь я не чувствую себя как тогда, да
Начинай бой, не могу защищаться. 
Ещё раз,
Черт возьми, я изменился опять 

Теперь не помню я того 
Как вел себя тогда,
То, что я чувствую сейчас, 
Просто ничего не значит больше. 
Не имеет никакого смысла 
Каждый день ощущать себя по-разному 
(А, именно так я себя и чувствую),
Когда ничего не изменилось, кроме того, что 

ПРИПЕВ:
На этот раз я обернусь,
Всё поменялось,
Теперь я не чувствую себя как тогда, да
Начинай бой, не могу защищаться. 
Ещё раз,
Черт возьми, я изменился опять 

А после я...

ПРИПЕВ:
А после обернусь я, 
Всё изменилось
Теперь я не чувствую себя как тогда, да
Начинай бой, не могу защищаться.
Ещё раз,
Черт возьми, я изменился опять


ПРИПЕВ:
На этот раз я обернусь,
Всё поменялось,
Теперь я не чувствую себя как тогда, да
Начинай бой, не могу защищаться. 
Ещё раз,
Черт возьми, я изменился опять 

Я это вижу

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Conspiracy of One:

Conspiracy of One — шестой студийный альбом американской панк-рок-группы The Offspring, релиз которого состоялся 14 ноября 2000 года. Первоначально планировалось распространять альбом через Интернет, однако звукозаписывающая компания отказалась от такого варианта. «Conspiracy of One» стал последним альбомом, записанным The Offspring с участием барабанщика Рона Уэлти, покинувшего группу в 2003 году.

А как ты думаешь, о чем песня "Dammit, I Changed Again" ?