"The Pretty Reckless"
"The Pretty Reckless"
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Here comes the darkness, it's eating all my soul Now that the sparkles are out of control This fire is raging, I can't find the door I just want to die here, but you wanted more You want me to burn, want me to burn Want me to hurt, then maybe I will finally learn Here comes the darkness, it's eating all my brain Now that the light has driven me insane This fire is blazing and I'm still inside I just want to die here, you won't let me out alive You want me to burn, want me to burn Want me to hurt, then maybe I will finally learn
Тьма пожирает мою душу, Искры вышли из-под контроля. Пламя всё яростнее, я не могу найти выход, Я хочу просто умереть здесь, но ты хотел большего. Ты хочешь, чтобы я сгорела, чтобы я сгорела, Чтобы я сгорела, и тогда, может, усвоила бы урок. Тьма пожирает мой разум, Свет свёл меня с ума. Пламя полыхает, а я в самом его центре, Я хочу просто умереть здесь, и ты меня живой не выпустишь. Ты хочешь, чтобы я сгорела, чтобы я сгорела, Хочешь, чтобы я почувствовала боль, и тогда, может, усвоила бы урок.
Going to Hell — второй студийный альбом американской альтернативной рок-группы The Pretty Reckless, вышедший 18 марта 2014 года.
Предыстория
30 мая 2013-го года The Pretty Reckless выпустили тизер-трейлер к их второму студийному альбому Going to Hell, сказав, что он будет выпущен ближе к концу текущего года. 17 июня того же года, через канал группы на YouTube, был выпущен новый трек под названием "Follow Me Down". 1-го июля Тейлор Момсен выпустила двухминутный отрывок песни "Burn", которая также будет в треклисте нового альбома.
Премьера заглавного трека под названием "Going to Hell" состоялась 19 сентября 2013 года эксклюзивно на REVOLVERMAG.com. В этот же день The Pretty Reckless, заявили, что перешли на новый лейбл, "Razor & Tie". 20-го сентября группа начала тур "Going to Hell Tour" в поддержку альбома. Периодически концерт группы являлся разогревом перед концертами таких групп, как Heaven's Basement и Louna. Музыкальное видео к синглу "Going to Hell" было выпущено 16-го октября на канале Vevo. 19-го ноября состоялся американский релиз песни "Heaven Knows". Треклист, обложки CD-диска и винила и дата выхода были официально анонсированы 21 января 2014-го года. Также стали доступны для предзаказа лимитированные версии альбома. Они выполнены в нескольких вариациях и с довольно заметно варьирующейся ценой.
Предзаказ альбома на российском iTunes доступен с 27-го января. Цена полного альбома - 109 рублей.