Endlessly

автор:

To/Die/For

жанры: metal, gothic
альбомы: IV

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1341 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Life, like a poison in me
Destroyed my innocence and dreams
I've been told life is the gift
Oh, that gift makes me sick!

Smiling faces, those happy ones
I feel nothing
I'm totally numb
But in the silence of the night-time with you
I can feel momentary warmth

You are too much for me to lose
Endlessly I love you
My blood still runs just because of you
You are too much for me to lose
Endlessly I love you
You're my shine
You're my rain

When comes the day of my destiny
Without you I won't leave
You're the shining light in the middle of the dark
You're the rain in my withered heart

Жизнь отравляет меня,
Разрушила мою невинность и мечты.
Мне говорили, что жизнь – это дар,
Ох, от такого подарка мне плохо!

Улыбаются те, кто счастлив,
Я же ничего не чувствую,
Я словно оцепенел,
Но ночною порой, в тишине,
С тобою я чувствую мгновения теплоты.

Ты слишком много значишь для меня, чтобы я тебя потерял,
Я буду любить тебя вечно,
Моя кровь течёт лишь ради тебя,
Ты слишком много значишь для меня, чтобы я тебя потерял,
Я буду любить тебя вечно,
Ты – моё сияние,
Ты – мой дождь.

Когда настанет мой роковой день,
Без тебя мне не будет смысла жить.
Ты – сияющий свет во мраке,
Ты – дождь в моём иссохшем сердце.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История группы To/Die/For уходит корнями в начало 90-х. Дело было в финском городе Коувола. Как и все прочие группы в Graveland, To/Die/For поначалу носили другое имя (Mary-Ann) и играли музыку, отличную от той, по которой их знают и любят теперь. Тем не менее, Mary-Ann выпустили сингл и альбом, так что у поклонников группы есть теперь свои труднодостижимые раритеты. Серьезная карьера началась для To/Die/For тогда,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Endlessly" ?