Problem Child / Live Wire

автор:

Trust

жанры: synthpop, electronic, darkwave, french
альбомы: Anti Best Of

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 934 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

All she cares about is money
And the city where she's from
Her intention is the paper
She don't need no fucking love
She spilling all this liquor
Trying to pass me all these cups
Well babygirl, I'm zoning
Somebody should've told her

I popped one
Fuck it, I popped one
Oh girl, I'm on one
I popped one

Girl, I'm lying, I'm on a few
Don't you worry, this ain't new
Can we take this to your spot?
I'm on eviction number 2
Cause I popped one

Fuck it I popped one

Trust issues

Do you know what's going on over here
[I do, I do, I do]
Have you even bothered to look?
[I did, I did, I did]
Well if you know, then let me know
We don't gotta be running in these circles no more

Всё, о чём она беспокоится – это деньги,
И тот город, из которого она родом.
Её цель – это деньги,
Ей не нужна никакая е**ная любовь.
Она проливает свои напитки,
Пытается подсунуть мне все эти бокалы,
Хорошо детка, я отключаюсь.
Кто то должен был сказать ей..

Что я принял одну.  1
По х**, я принял одну!
О детка, я под кайфом,
Ведь я принял одну.

Детка, я вру, я принял несколько,
Но ты ведь не переживаешь, тебе это не вперевой.
Можно мы займёмся этим у тебя дома?
А то я второй в очереди на выселение,
Потому что я принял одну.

По х**, я принял одну

Проблемы с доверием

Ты знаешь, что здесь творится?
[Да, я знаю, знаю, знаю]
Потрудилась ли ты посмотреть?
[Да, да, да]
Хорошо, если ты знаешь, то дай и мне знать,
Нам больше не нужно ходить по кругу.


1 – Имеются в виду наркотики, скорее всего, экстази.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:1) Synthpop дуэт из Торонто, образованный в 2009 году и состоящий из Robert Alfons и Maya Postepski, которая, в свою очередь, является так же и участницей проекта Austra. Выдержка из пресс-релиза: "TRST наполнен треками в стиле gothic dance с тяжёлыми синтезаторами и мрачным вокалом. Trust звучат как фабрика по производству поп-хитов, погребённая глубоко в грязи. Их музыка - густой чёрный пар из скорости, космоса и слёз."... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Problem Child / Live Wire" ?