Slow Dancing

автор:

U2

жанры: rock
альбомы: The Complete Tour Rarities

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1122 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

My love is cruel as the night
She steals the sun, and shuts out the light
All of my colors turn to blue
Win or lose

She does it slow dancing
Slow dancing
She does it slow...dancing
All night long

Scarlet eyes and a see-through heart
She saw me coming right from the start
She picked me up, but had me down on my knees
Just a' beggin' her, beggin' her please

Take me slow dancing
Slow dancing
She took me slow...dancing
All night long

And I don't know why a man
Search for himself in his lover's eyes
No I don't know why a man
Sees the truth but needs the lies

My love is restless as the wind
She moves like a shadow across my skin
She left with my conscience, I don't want it back
It just gets in the way

If you wanna go slow dancing
Slow dancing
She took me slow...dancing
All night long

Slow...dancing
Slow...dancing
Slow...

Моя любовь - жестокая, словно ночь,
Она крадет солнце, загораживает свет.
Все мои цвета превращаются в синий,
Пан или пропал.

Она делает это в медленном танце,
Медленном танце.
Она делает это в медленном танце,
Всю ночь напролет.

Алые глаза и сердце, сквозь которое все видно.
Она знала, что я приду, с самого начала.
Она помогла мне, но я стою перед ней на коленях.
Умоляю, ее, умоляю, прошу...

Пригласи меня на свой медленный танец,
Медленный танец.
Она пригласила меня на свой медленный танец,
Мы танцевали всю ночь напролет.

Я не могу знать, почему каждый мужчина
Ищет свое отражение в глазах любимой.
Нет, я не знаю, почему каждый мужчина
Видит правду, а хочет слышать ложь.

Моя любовь неугомонна, словно ветер,
Словно тень, проникает мне под кожу.
Она ушла, забрав мой разум, и мне он не нужен.
Он для меня всё равно лишь помеха.

Если ты хочешь станцевать этот медленный танец,
Медленный танец.
Она пригласила меня на свой медленный танец,
Мы танцевали всю ночь напролет.

Медленный... танец
Медленный... танец
Медленный...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ирландия, 1976 год. На доске объявлений в одной из школ Дублина появляется исписанный от руки лист бумаги: Ларри Маллен (Larry Mullen) ищет компаньонов для создания рок-группы. На этот нескромный крик души отозвались трое юношей, которых вела не иначе как сама судьба. Звали их Пол Хьюсон (Paul Hewson), будущий вокалист Bono, Дэвид Эванс (David Evans), будущий... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Slow Dancing" ?