название:

Ich frage nicht


автор:

Udo Jürgens


жанры: german
альбомы: Lieder voller Poesie - ausgewählt und kommentiert von Bastian Sick
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1042 просмотра
Manche Tage sind wie Gold,
So selten wertvoll rein
Dann ist der Himmel mir ganz nah
Und sein Blau unendlich weit
Ich lasse los von jedem Streben
Finde Ruhe und nehm mir Zeit
Ich genieße dieses Leben,
Denn es geht viel zu schnell vorbei

Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit
Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit

Keinen Wunsch will ich
Verschieben auf ein unbestimmtes Glück
Nichts wird für später aufgehoben
Ich kann sehn was wichtig ist
Die kleinen Dinge werden wertvoll
Schenk den Moment Aufmerksamkeit
Ich genieße dieses Leben
Und frage nicht, was wird morgen sein

Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit
Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit

Ich genieße dieses Leben
Und frage nicht, was wird morgen sein

Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit
Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit


Tage Wie Gold

Manche Tage sind wie Gold,
so selten wertvoll rein
Dann ist der Himmel mir ganz nah
Und sein Blau unendlich weit
Ich lasse los von jedem Streben
Finde Ruhe und nehm mir Zeit
Ich genieße dieses Leben,
denn es geht viel zu schnell vorbei

Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit

Keinen Wunsch will ich
verschieben auf ein unbestimmtes Glück
Nichts wird für später aufgehoben
Ich kann sehn was wichtig ist
Die kleinen Dinge werden wertvoll
Schenk den Moment Aufmerksamkeit
Ich genieße dieses Leben
und frage nicht, was wird morgen sein

Das sind unsre besten Jahre und unsre beste Zeit
Некоторые дни подобны золоту –
Такие же редкие, ценные, чистые,
Тогда я совсем близок к небесам,
А их синева тянется в бесконечность.
Я освобождаюсь от всех стремлений,
Обретаю покой и никуда не тороплюсь.
Я наслаждаюсь этой жизнью,
Ведь она проходит слишком быстро.

Это наши лучшие годы и наше лучшее время,
Это наши лучшие годы и наше лучшее время.

Я не хочу откладывать желание
До неопределенного счастья,
Ничто не останется на потом.
Я вижу, что имеет важность,
Мелочи становятся ценными,
Я уделяю им внимание.
Я наслаждаюсь этой жизнью
И не спрашиваю, что будет завтра.

Это наши лучшие годы и наше лучшее время,
Это наши лучшие годы и наше лучшее время.

Я наслаждаюсь этой жизнью
И не спрашиваю, что будет завтра.

Это наши лучшие годы и наше лучшее время,
Это наши лучшие годы и наше лучшее время.


Дни словно золото* (перевод Новикова Алена из Сургута)

Некоторые дни – словно золото,
Так редко я нахожу свободу и покой.
Широкое и бесконечно синее
Небо раскинулось надо мной.
Я стремлюсь к покою, живу не спеша
И освобождаюсь от своих стремлений,
Я наслаждаюсь этой жизнью,
Ведь неумолимо быстро ее течение.

Это наши лучшие годы и наше лучшее время...

У меня больше нет желаний,
Которые дарят счастье на мгновение...
Ничто не следует откладывать на завтра.
Я понимаю, что даже детали имеют значение.
Все в этой жизни достойно внимания,
Каждый момент  – в цене!
Я наслаждаюсь моей жизнью
И не спрашиваю о завтрашнем дне.

Это наши лучшие годы и наше лучшее время...


* поэтический перевод
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Удо Juergens родился в Клагенфурт, Каринтия, Австрия. В 1950 году композитор Юргенс выиграла конкурс, организованный в Австрии общественного вещания канала ORF с песней Je T'AIME. Он писал в 1961 году по всему миру хит досягаемости для звезды, поют Ширли Басси. В 1964 году он представлял Австрии впервые на конкурсе песни Евровидение с песней Почему только почему?, Отделочные пятый. Великобритания Участник... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Ich frage nicht" ?
У нас недавно искали:
Заплаканная [Рифмы и Панчи]  Я Проблема (Prod. By Yung Meep) [vhdnt]  Я проблема (Bass.prod.by Timoxa)  Я Проблема (feat. PHARAOH) (Prod. By Yung  #LUXᴄʟᴜʙ  Созвездие Ангела (cover: Jah Khalib)  Фая [bass]  Рукалицо (#NR)  Рукалицо (BassBoosted by MKSVSTNV) 
2010-2024 © Polnoslov.ru Тексты песен