Nuestro Juramento

автор:

Vicente Fernández

альбомы: 45 Grandes exitos de oro, Camino Inseguro/Lastima Que Seas Ajena, Vol. 2, Lastima Que Seas Ajena, 35 Anniversary Re-mastered Series, Vol. 2

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1004 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Не могу тебя видеть грустная потому что меня убивает,
твое грустное личико, моя любимая,
мне так больно видеть твои слезы
и мое сердце наполняться тоской,
мое страдание бесконечно если ты грустишь,
Не хочу что бы самомнения составят тебя плакать,

мы поклялись любить друг друга до самой смерти,
и если после смерти можем любить друг друга ...еще больше любить друг друга,

если я умру первый, обещай... уронить на моей могиле всю грусть своими слезами что бы ВСЕ знали как ты меня любишь,

если ты умрешь первой, Я обещаю... написать нашу историю любви полно чувств, моей кровью в место туч.

I can not see you sad because it's killing me,
your sad face, my favorite,
I am so sorry to see you cry
and my heart is filled with sadness,
my suffering endlessly if you sad,
I do not want that would make you cry conceit,

we vowed to love each other until death,
and if after death can love each other ... even more to love each other,

if I die first, you must promise ... to drop to my grave with my tears all the sadness that everybody knows how much you love me,

If you die first, I promise ... to write our love story full of feelings, with my blood in place of clouds.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Росана Арбело (Rosana Arbelo) с Канарских островов достаточно долго была никому неизвестна. Она писала песни для других исполнителей, пока друзья не посоветовали ей попробовать петь самой. В 1996 году дебютный альбом Росаны "Lunas Rotas" ("Разбитые ветровые стекла") взорвал испанский музыкальный рынок - было продано более 1 миллона экземпляров только в Испании. Популярность Росаны очень... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Nuestro Juramento" ?