Bottles

автор:

V V Brown

жанры: indie, alternative, pop
альбомы: Travelling Like The Light

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1429 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I never knew a love could make me feel this way
I'm praying that I'll see another light of day
Because you got me falling on my beggin' knees
I'm asking for a better explanation please

Te-e-e-e-e-e-ella me

If you don't love me so
Why won't you let me go
I'm running out of time
Forever will I cry
If you don't want me near
Why won't you disappear
I'm hanging on to life

Because you shot me for sure
I didn't wanna walk out the door
I'm living in the thoughts of before
I didn't wanna change my mind
I went back in time
Shot me for sure
I didn't wanna walk out the door
I'm living in the thoughts of before
I didn't wanna change my mind
I went back in time

Why do you want to hurt me
I did nothing wrong
(Why do you wanna hurt me
I did nothing wrong)
I made a dedication to your heart so strong
(I made a dedication to your heart so strong)
Cuz when you said it's over' I could not believe
(Cuz when you said it's over' I could not believe)
So why you wanna stay around to torture me?

Te-e-e-e-e-e-ella me

If you don't love me so
Why won't you let me go
I'm running out of time
Forever will I cry
If you don't want me near
Why won't you disappear
I'm hanging on to life

Because you shot me for sure
I didn't wanna walk out the door
I'm living in the thoughts of before
I didn't wanna change my mind
I went back in time
Shot me for sure
I didn't wanna walk out the door
I'm living in the thoughts of before
I didn't wanna change my mind
I went back in time

B.A.C.K. back in time [8x]

Te-e-e-e-e-e-ella

Shot me for sure
I didn't wanna walk out the door
I'm living in the thoughts of before
I didn't wanna change my mind
I went back in time
Shot me for sure
I didn't wanna walk out the door
I'm living in the thoughts of before
I didn't wanna change my mind
I went back in time

Te-e-e-e-e-e-ella
Te-e-e-e-e-e-ella me


* OST The Vampire Diaries (саундтрек к сериалу «Дневники вампира»)

Я никогда не думала, что любовь заставит пережить меня такие чувства,
Я молюсь о том, чтобы увидеть новый свет дня,
Ведь я стою перед тобой на коленях
И прошу о лучшем объяснении, пожалуйста...

Ска-а-а-а-а-ажи мне!

Если ты не любишь меня так сильно,
Почему же ты не отпускаешь меня?
Мое время заканчивается,
Я буду плакать вечно.
Если ты не хочешь, чтобы я была рядом,
Почему же ты просто не исчезнешь?
Я цепляюсь за жизнь.

Ведь ты в самом деле меня ранил,
Я не хотела уходить,
Я живу мыслями о прошлом,
Я не хотела менять свое решение,
Я вернулась в прошлое.
В самом деле меня ранил,
Я не хотела уходить,
Я живу мыслями о прошлом,
Я не хотела менять свое решение,
Я вернулась в прошлое.

Почему ты хочешь сделать мне больно?
Я не сделала ничего плохого!
(Почему ты хочешь сделать мне больно?
Я не сделала ничего плохого!)
Я была так верна твоему сердцу,
(Я была так верна твоему сердцу),
Ведь, когда ты сказал, что все кончено, я не смогла поверить,
(Ведь, когда ты сказал, что все кончено, я не смогла поверить),
Почему же ты хочешь остаться и мучить меня?

Ска-а-а-а-а-ажи мне!

Если ты не любишь меня так сильно,
Почему же ты не отпускаешь меня?
Мое время заканчивается,
Я буду плакать вечно.
Если ты не хочешь, чтобы я была рядом,
Почему же ты просто не исчезнешь?
Я цепляюсь за жизнь.

Ведь ты в самом деле меня ранил,
Я не хотела уходить,
Я живу мыслями о прошлом,
Я не хотела менять свое решение,
Я вернулась в прошлое.
В самом деле меня ранил,
Я не хотела уходить,
Я живу мыслями о прошлом,
Я не хотела менять свое решение,
Я вернулась в прошлое.

Н.А.З.А.Д. Назад в прошлое [8x]

Ска-а-а-а-а-ажи!

В самом деле меня ранил,
Я не хотела уходить,
Я живу мыслями о прошлом,
Я не хотела менять свое решение,
Я вернулась в прошлое.
В самом деле меня ранил,
Я не хотела уходить,
Я живу мыслями о прошлом,
Я не хотела менять свое решение,
Я вернулась в прошлое.

Ска-а-а-а-а-ажи!
Ска-а-а-а-а-ажи мне!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ванесса Браун, темнокожая дочь пуэрториканца и гражданки Ямайки, в детстве певшая в церковном хоре; коллекционирует старые синтезаторы. Бывшая бэк-вокалистка The Pussycat Dolls и Мадонны; любительница музыки ду-уоп, в числе своих героев называющая одновременно Иисуса Христа, Эллу Фицджералд и приставку «Нинтендо».Поет Независимый плясовой соул с электронными похрустываниями и эстрадный ду-уоп... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Bottles" ?