А сейчас…

Я всегда думал, что знаю, что такое боль,
Но еще никто не заставлял меня так страдать.
Твои слова острее любого ножа,
И теперь мне нужен кто-то, кто снова вдохнёт в меня жизнь.

Такое чувство, что я иду ко дну,
Но я знаю, я выживу,
Если перестану называть тебя "любимой"
И пойду вперёд...

Ты смотрела, как я истекаю кровью, до тех пор, пока я не стал задыхаться,
Я падал на колени, дрожа всем телом.
Теперь, когда я обхожусь без твоих поцелуев,
Мне нужно залатать раны.
Я едва стою на ногах  1
И отчаянно прошу тебя о помощи.
Но сейчас, когда я обхожусь без твоих поцелуев,
Мне нужно залатать раны.

Словно мотылек, который летит на огонь -
О, ты манила меня к себе, и я не чувствовал боли.
Твое жестокое сердце словно сделано изо льда,
И теперь мне приходится пожинать плоды своей глупости,
Я обезумел, оставшись наедине с собой.

Такое чувство, что я иду ко дну,
Но я знаю, я выживу,
Если я перестану называть тебя "любимой"
И пойду вперёд...

Ты смотрела, как я истекаю кровью, до тех пор, пока я не стал задыхаться,
Я падал на колени, дрожа всем телом.
Теперь, когда я обхожусь без твоих поцелуев,
Мне нужно залатать раны.
Я едва стою на ногах
И отчаянно прошу тебя о помощи.
Но сейчас, когда я обхожусь без твоих поцелуев,
Мне нужно залатать раны.

[3x:]
Нитка и иголка -
Я должен выкинуть тебя из головы.
Нитка и иголка -
Я должен снова почувствовать себя живым.

Нитка и иголка -
Я должен выкинуть тебя из головы, выкинуть тебя из головы.

Ты смотрела, как я истекаю кровью, до тех пор, пока я не стал задыхаться,
Я падал на колени, дрожа всем телом (падал на колени)
И теперь, когда я обхожусь без твоих поцелуев,
Мне нужно залатать раны (мне нужно залатать раны)
Я едва стою на ногах
Я отчаянно прошу тебя о помощи (умоляя "Дорогая, пожалуйста")
Но сейчас, когда я обхожусь без твоих поцелуев,
Мне нужно залатать раны.

(И теперь)
Я обхожусь без твоих поцелуев,
И мне нужно залатать раны.
(И теперь)
Я обхожусь без твоих поцелуев,
И мне нужно залатать раны.


1 - дословно: Я спотыкаюсь о самого себя