Liar

автор:

Believe

альбомы: Hope to See Another Day

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1085 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

What do you want from me? Just let me breathe a little
What do you want to see? Me ni mieru mono?
What do you want to believe? Still nothing can settled
Hold on your words you say It's no good

Nani wo motome soshite nani wo ukeireru?
Futatsu ni hitotsu!! Boku ni wa mada sore ga I don't know
Tonari de warau kimi wa

Hey Liar, Hey Liar
What do you think of living without me?
Hey Liar, Hey Liar
Nani ga uso de dore ga shinjitsu?

Must be a dream I see marude deja vu no you
Trying so hard to know inside of you
Staring your eyes to feel kono omoi ga todoku youni to
Negau kedo risou to wa urahara So cold
Tonari de hohoemu kimi...

Hey Liar, Hey Liar
Are mo kore mo uso jya mou
I'm tired, so tired
What do you think of living without me?

There is nothing left to bleed
My heart can't take this anymore

Hey Liar, Hey Liar
What do you think of living without me?
Nee Liar, Oh yea Liar
Todomaru koto wa muimi??

Что тебе нужно от меня? Просто дай мне передохнуть.
Что ты ожидаешь увидеть? Что ты видишь перед собой?
Чему ты хочешь верить? Все по-прежнему неопределенно.
Попридержи свои слова. Они бесполезны.

Чего ты хочешь? Как думаешь, что ты потом получишь?
Одно или другое? Я по-прежнему не могу понять.
А ты смеешься рядом...

Эй, лжец! Эй, лжец!
Как насчет пожить без меня?
Эй, лжец! Эй, лжец!
Не зная, что такое ложь, как ты ответишь, что - правда?

Мне кажется, я сплю. Снова это дежавю.
Я так стараюсь понять, что внутри тебя.
Смотрю в твои глаза, я так хочу пробиться внутрь тебя.
Но это безнадежная мечта. Так холодно.
И рядом еле заметно улыбаешься ты...

Эй, лжец! Эй, лжец!
И это, и все вообще - ложь.
Я устал. Я так устал.
Как насчет пожить без меня?

Не осталось ничего, что могло бы кровоточить.
Больше нечему кровоточить.
Мое сердце не принимает больше ничего.

Эй, лжец! Эй, лжец!
Как насчет пожить без меня?
Эй, лжец! Эй, лжец!
Задерживаться здесь больше нет смысла!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Believe - проект участника группы Collage, гитариста Mirek Gil, в который, помимо него, вошли Tomek Rozcki (вокал, гитара), Adam Milosz (клавишные), Przemas Zawadzki (бас), Vlodi Tafel (ударные), Satomi (скрипка) и Robert Sieradzki (тектсы, вокал).В 2006 году вышел дебютный альбом группы Hope to See Another Day.

А как ты думаешь, о чем песня "Liar" ?