Parting Ways

автор:

Disarmonia Mundi

альбомы: Mind Tricks

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1498 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Restless memories
Are gathering still
Inside the shades of your nightmares
Suffocating you, drown within
And dream the day of your destruction.
I tried to cope with this
A thousand times, I slashed my skin,
But I still cannot
Figure it out safe.
As my woundless hurt remains frantic,
Yours goes down the drain.
So get the fuck out of my life
Forever!
So I guess it's time
For your last life.

Yeah, I know it's too late
To regret your mistakes
In this world of confusion.

As the shadows embrace
You get rid of you pain
Parting ways with a blade.

Your wordless separation from
This state of atrophy
Is nothing but a cold breeze
In a world of agony.

Now I want you to know
No one will waste a single tear
For your demise.
And your grave will be nameless,
Cold and forgotten,
Lost in the shadows of time.

So I guess it's time
For your last life.

Yeah, I know it's too late
To regret your mistakes
In this world of confusion.

As the shadows embrace
You get rid of your pain
Parting ways with a blade.

Тревожные воспоминания
По-прежнему собираются вместе
Под тенью твоих кошмаров,
Душа тебя, затопляя внутри
И мечтая о дне твоего уничтожения.
Я пытался смириться с этим
Тысячи раз, я сильно поранился,
Но по-прежнему не могу разобраться
С этим спокойно.
Если моя душевная боль остаётся безумной,
То твоя бесследно исчезает.
Так что проваливай из моей жизни Навсегда!
Я думаю, что настало время
Для твоей последней жизни.

Да, я знаю, что слишком поздно
Разочаровываться в твоих ошибках
В этом запутанном мире.

В то время как тени наступают
Ты освобождаешься от боли
Разделяя пути с клинком.

Твоё молчаливое отделение от
Этого состояния слабости -
Ничто, кроме холодного дуновения
В мир мук.

Теперь я хочу, чтобы ты знала,
Что никто не истратит и слезы
По поводу твоей смерти.
И твоя могила будет безымянной,
Холодной и забытой,
Потерянной в тенях времени.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Эта итальянская группа из Турина, играющая melodic-death, была основана Ettore Rigotti в 2000 году. На ранних стадиях у Ettore были некоторые проблемы с набором музыкантов, однако после нескольких изменений состава группа имела следующий вид:Benny Bianco Chinto – вокалEttore Rigotti – ударные, гитара, клавишныеMirco Andreis – басSimone Palermiti – гитара Летом 2001 года выходит первый альбом Disarmonia Mundi - "Nebularium",... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Parting Ways" ?