TOP песен исполнителя
"Marilyn Manson"
"Marilyn Manson"
- The Beautiful People
- Rock Is Dead
- The Dope Show
- The Fight Song
- Personal Jesus
- The Nobodies
- Disposable Teens
TOP альбомов исполнителя
"Marilyn Manson"
"Marilyn Manson"
название:
автор:
жанры: metal, industrial, rock
альбомы: Holy Wood, 2003-11-28: Antichrist in Paris 2003: Bercy Festival, Paris, France, Lest We Forget, Lest We Forget: The Best Of, 20 Greatest Hits, Guns, God And Government World Tour, Tainded Love
Disposable Teens
автор:
Marilyn Manson
жанры: metal, industrial, rock
альбомы: Holy Wood, 2003-11-28: Antichrist in Paris 2003: Bercy Festival, Paris, France, Lest We Forget, Lest We Forget: The Best Of, 20 Greatest Hits, Guns, God And Government World Tour, Tainded Love
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1112 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
And I'm a black rainbow And I'm an ape of god I got a face that's made for violence upon And I'm a teen distortion Survived abortion A rebel from the waist down Yeah, yeah, yeah yeah yeah! Yeah, yeah, yeah yeah yeah! I wanna thank you mom I wanna thank you dad For bringing this fucking world to a bitter end I never really hated the "one true God" But the god of the people I hated You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you wanted a revolution, man And I say that you're full of shit We're disposable teens We're disposable teens We're disposable teens We're disposable We're disposable teens We're disposable teens We're disposable teens We're disposable You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you wanted revolution, man And I say that you're full of shit Yeah yeah yeah Yeah, yeah, yeah yeah yeah Yeah, yeah, yeah yeah yeah The more that you fear us the bigger we get The more that you fear us the bigger we get And don't be suprised, don't be suprised Don't be suprised if we destroy all of it Yeah, yeah, yeah yeah yeah Yeah, yeah, yeah yeah yeah Yeah, yeah, yeah yeah yeah Yeah, yeah, yeah yeah yeah You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you wanted revolution, man And I say that you're full of shit Yeah yeah yeah You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you wanted revolution, man And I say that you're full of shit Yeah yeah yeah We're disposable teens We're disposable teens We're disposable teens We're disposable We're disposable teens We're disposable teens We're disposable teens We're disposable! Disposable Teens And I'm a black rainbow And I'm an ape of God I got a face that's made for violence and porn And I'm a teen distortion, survived abortion A rebel from the waist down Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (2x) I wanna thank you mom I wanna thank you dad For bringing this fucking world to a bitter end I never really hated the one true God But the God of the people I hated You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you want a revolution, man And I say that you're full of shit We're disposable teens (3x) We're disposable We're disposable teens (3x) We're disposable You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you want a revolution, man And I say that you're full of shit (Yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (2x) The more that you fear us, the bigger we get The more that you fear us, the bigger we get And don't be surprised And don't be surprised And don't be surprised when you discover it! Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (4x) You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you want a revolution, man And I say that you're full of shit (Yeah, yeah, yeah) You said you wanted evolution The ape was a great big hit You said you want a revolution, man And I say that you're full of shit (Yeah, yeah, yeah) We're disposable teens (3x) We're disposable We're disposable teens (3x) We're disposable
И я чёрная радуга, И я божья обезьяна, Я получил лицо, созданное для насилия. Я искажённый подросток, Выживший аборт, Мятежник ниже талии! Да, да, да, да, да! Да, да, да, да, да! Я хочу поблагодарить тебя, мать, Я хочу поблагодарить тебя, отец, За то, что привели этот мир к чёртовому концу! Я никогда не ненавидел "одного истинного Бога", Но людского Бога я ненавидел! Ты сказал, что хочешь эволюцию! Обезьяна была грандиозным хитом! Ты сказал, что хочешь революцию, приятель, И я сказал, что ты полон дер*ма. Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы использованные. Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы использованные! Ты сказал, что хочешь эволюцию! Обезьяна была грандиозным хитом! Ты сказал, что хочешь революцию, приятель, И я сказал, что ты полон дер*ма. Да, да, да, Да, да, да, да, да, Да, да, да, да, да! Чем больше ты нас боишься, тем больше мы получаем, Чем больше ты нас боишься, тем больше мы получаем. И не удивляйся, не удивляйся, Не удивляйся, если мы всё уничтожим. Да, да, да, да, да, Да, да, да, да, да, Да, да, да, да, да, Да, да, да, да, да! Ты сказал, что хочешь эволюцию! Обезьяна была грандиозным хитом! Ты сказал, что хочешь революцию, приятель, И я сказал, что ты полон дер*ма. Да, да, да, Ты сказал, что хочешь эволюцию! Обезьяна была грандиозным хитом! Ты сказал, что хочешь революцию, приятель, И я сказал, что ты полон дер*ма. Да, да, да! Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы использованные. Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы выброшенные подростки, Мы использованные! Одноразовые юнцы (перевод Вадик из Ульяновска) Я – чёрная радуга, Обезьяна от Бога С лицом для порно и насилия, Юнец развращённый, жертва аборта, Бунтарь из-под юбки. Да, да, да, да, да (2x) Скажу спасибо, мама, Скажу спасибо, отец, За то, что е*аному миру скоро конец Мне не ненавистен тот Бог, что един Но я ненавижу Бога людей. Говорите, была нужна эволюция, Обезьяна – настоящий прорыв. Говорите, нужна революция Я говорю, вы – трепло, болтуны. Мы – одноразовые юнцы (3x) Мы – одноразовые Мы – одноразовые юнцы (3x) Мы – одноразовые. Говорите, была нужна эволюция, Обезьяна – настоящий прорыв. Говорите, нужна революция Я говорю, вы – трепло, болтуны. (Да, да, да) Да, да, да, да, да (2x) И вы нас боитесь – от того мы взрослеем И вы нас боитесь – от того мы взрослеем И не удивляйтесь, И не удивляйтесь, И не удивляйтесь, когда поймёте вы это. Да, да, да, да, да (4x) Говорите, была нужна эволюция, Обезьяна – настоящий прорыв. Говорите, нужна революция Я говорю, вы – трепло, болтуны. (Да, да, да) Говорите, была нужна эволюция, Обезьяна – настоящий прорыв. Говорите, нужна революция Я говорю, вы – трепло, болтуны. (Да, да, да) Мы – одноразовые юнцы (3x) Мы – одноразовые Мы – одноразовые юнцы (3x) Мы – одноразовые.
Это интересно:
Disposable Teens — первый сингл из четвёртого студийного альбома группы Marilyn Manson под названием «Holy Wood», выпущенный 7 ноября 2000 года.
Текст припева из песни в некоторой степени позаимствован из песни «Revolution» группы The Beatles. В тексте песни также описывается ирония подросткового бунта у тех подростков, кто сначала яростно действует с целью расплаты против родительской и социальной власти, а потом в конечном счёте продаётся зрелости и становится той самой властью, против которой раньше сами же и воевали. Т.е., фактически текст песни обыгрывает выражение «бунт без причины». Это можно услышать в припеве песни: «You say you want a revolution, man, and I say that you're full of shit.». Песня также заимствует цитату «Rebel from the waist down» из романа Джорджа Оруэлла «1984».
Видеокомпозиция начинается с медленного возвышения Мэрилина Мэнсона над озером, в чём прослеживается символическая связь с т.з. третьим и последним зверем. Сам Мэнсон в клипе появляется в нескольких разных сценах и образах, одним из которых является облик папы римского. На Тайной вечери, представленой в клипе, в качестве еды предстаёт сам Мэнсон. В альтернативной версии клипа, которая полностью отличается от «театрализированной» версии, запечатлено «живое» выступление Marilyn Manson в окружении «фашистского» вида полиции с жезлами в виде распятий.
А как ты думаешь, о чем песня "Disposable Teens" ?