TOP песен исполнителя
"オフコース"
"オフコース"
TOP альбомов исполнителя
"オフコース"
"オフコース"
название:
автор:
жанры: j-pop, japanese, 80s, folk
альбомы: IT'S ALL RIGHT SELECTION III 1984-1987, IT'S ALL RIGHT オフコース セレクション3 1984-1987
LAST NIGHT
автор:
オフコース
жанры: j-pop, japanese, 80s, folk
альбомы: IT'S ALL RIGHT SELECTION III 1984-1987, IT'S ALL RIGHT オフコース セレクション3 1984-1987
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1305 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
You come to me with your scars on your wrist You tell me this will be the last night feeling like this I just came to say goodbye I didn't want you to see me cry, I'm fine But I know it's a lie [Chorus:] This is the last night you'll spend alone Look me in the eyes so I know you know I'm everywhere you want me to be The last night you'll spend alone I'll wrap you in my arms and I won't let go I'm everything You need me to be Your parents say everything is your fault But they don't know you like I know you they don't know you at all I'm so sick of when they say It's just a phase, you'll be o.k. you're fine But I know it's a lie [Bridge:] The night is so long when everything's wrong If you give me a chance I will help you hold on Tonight Tonight [Altro:] I won't let you say goodbye And I'll be your reason why The last night away from me Away from me
Ты пришла ко мне с шрамами на запястьях, Ты сказала, что это будет последняя ночь с такими чувствами. Я просто пришла сказать "Прощай", Я не хотела, чтобы ты видел, как я плачу, я в порядке... Но я знаю, что все это ложь... Это последняя ночь, которую ты проведешь в одиночестве, Посмотри мне в глаза, чтобы я знал, что ты знаешь, Я везде, где ты хочешь, чтобы я был. Последняя ночь, которую ты проводишь в одиночестве, Я сожму тебя в своих объятьях и не отпущу, Я - все то, что тебе нужно.... Твои родители говорят, что все это твоя вина, Но, они тебя не знают так, как я, они тебя вообще не знают.... Я так болен, когда они говорят, Что это просто этап в твоей жизни, что все будет хорошо, что ты будешь в порядке, Но я знаю, что все это ложь... Ночь такая длинная, когда все не правильно... Если ты дашь мне шанс, Я помогу тебе продержаться Сегодня ночью, Сегодня ночью.... Я не позволю тебе сказать "Прощай", И я буду причиной, почему Последняя ночь вдали от меня, Вдали от меня...
Это интересно:Regents contains members who hail from some of the most influential hardcore bands of the 90’s/00s including Maximillian Colby, Sleepytime Trio, Frodus, Men’s Recovery Project, Battery, Thursday and Combat Wounded Veteran.Regents line up solidified around David NeSmith, Drew Ringo, Jason Hamacher and Dan Evans in the late part of the first decade of the 21st century. Drawing inspiration from years playing in basements, squats, and living rooms, Regents crafted four songs of pure ferocity laden with heavy hitting drums, distorted ringing guitars and blood curdling screams. Recorded by Joseph Mitra at Wired Wrists, the four songs they recorded were released as a 7 inch record... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "LAST NIGHT" ?