TOP песен исполнителя
"鼓童"
"鼓童"
TOP альбомов исполнителя
"鼓童"
"鼓童"
название:
автор:
жанры: japanese
альбомы: Japanese Drummers
Tsunami
автор:
鼓童
жанры: japanese
альбомы: Japanese Drummers
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 984 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
[Hook:] Stuck in a daze, I feel like I'm riding a wave My life is a roller coaster inside of a maze I hope it's a phase, spending way more than I save I don't know if I'm matching my age anymore, man, I need to break out of this cage Stuck in a daze, I feel like I'm riding a wave My life is a roller coaster inside of a maze I hope it's a phase, I hope it's a, hope it's a phase I feel like I'm riding a wave (tsunami) Jump! [Verse:] Get on my level, you killing my vibe? Need to get on my level Tryna be special, I be loving the rush of the blood in my vessels I feel like a rebel: I've got silver and gold, I don't need me a medal Wild for the night and I don't wanna settle, driving as fast as my foot on the pedal [Hook] Get on my level, you killing my vibe? Need to get on my level I feel like a rebel, I feel like a, feel like a, feel like a rebel [Hook]
[Припев:] Я застыл от изумления, чувствую, что я на волне. 1 Моя жизнь - американские горки внутри лабиринта. Надеюсь, это временно, трачу намного больше, чем экономлю. Не знаю, соответствую ли я своему возрасту, чувак, Мне нужно выбраться из этой клетки. Я застыл от изумления, чувствую, что я на волне. Моя жизнь - американские горки внутри лабиринта. Надеюсь это временно, надеюсь, надеюсь, что это временно. Я чувствую, что я на волне (Цунами). Прыгай! [Куплет:] Ты не мой уровень, хочешь испортить мне настроение? Тогда тебе нужно быть на одном уровне со мной. Стремлюсь быть особенным, я люблю, когда ускоряется бег крови по венам. 2 Я словно бунтарь: у меня есть и серебро, и золото, но мне не нужна медаль. 3 Я срываюсь с цепи на всю ночь и не хочу покоя; разгоняюсь, выжимая газ на полную. [Припев] [Переход:] Ты не мой уровень, хочешь испортить мне настроение? Тогда тебе нужно быть на одном уровне со мной. Я словно бунтарь, словно, ощущаю, ощущаю, что я бунтарь. [Припев] 1 - С одной стороны под "волной" подразумевается состояние наркотического опьянения, отсюда "daze" - заворожённый, изумлённый. Но здесь используется сравнение, и в понятие волны исполнитель вкладывает фанатскую любовь и подобное. Именно фанаты приводят его в изумление. 2 - Сумасшедший ритм жизни заставляет его кровь разгоняться по венам в результате выделения адреналина. 3 - Он уже богат, поэтому ему не нужны лишние награды. Здесь Тайни также ссылается на свое участие на церемонии закрытия Олимпийских игр 2012.
Это интересно:Kodō (鼓童) - японская группа перкуссионистов, основаная в 1981 году в общине на острове Садо, образованной за десять лет до этого с целью изучения японского национального искусства игры на барабанах «тайко».Дебют Kodo состоялся в том же 1981 году на Берлинском фестивале, где они выступили вместе с Берлинским симфоническим оркестром. В течение 80-х-90-х годов Kodo объехали с концертами многие страны... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Tsunami" ?