"Army of Lovers"
- La Plage De Saint Tropez
- Let The Sunshine In
- My Army Of Lovers
- Everytime You Lie
- Obsession
- Requiem
- Walking With A Zombie
"Army of Lovers"
Obsession
автор:
Army of Lovers
жанры: 80s, pop, 90s
альбомы: Les Greatest Hits, Le Grand Docu-Soap, Massive Luxury Overdose
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Chorus: I could wait night and day Sigh your name when I pray In my heart night and day 'Til you come my way I could wait night and day Be the sky blue or gray In my heart night and day For your love to stay Obsession You got that magic in your eyes Shining wherever you go To a lover's paradise Trust every sign when I'm so Close to where my heart belongs Like in heaven Chorus. Obsession I can't help falling into a trance Losing my senses I know You're my hero in advance Trust every sign when I'm so Close to where my heart belongs Like in heaven Chorus. Obsession obsession obsession There ain't no promises Ain't no commitments But how cruel can love be How cruel can a broken heart like mine There ain't no right There ain't no wrong But as long as hope survives I'll stay alive Chorus.
Припев: Я буду ждать день и ночь, Шептать твоё имя, молясь В своем сердце. Днем и ночью, Пока мы не будем вместе. Я буду ждать день и ночь, При любой погоде В моем сердце. День и ночь Чтобы сохранить твою любовь. Наваждение В твоих глазах всегда Светится волшебство. Это просто рай для влюбленных. Я становлюсь суеверным, когда моё Счастье так близко - Райское счастье. Припев. Наваждение Я впадаю в транс, Теряя сознание. Я знаю - Ты для меня уже неземное существо. Я становлюсь суеверным, когда моё Счастье так близко - Райское счастье. Припев. Наваждение, наваждение, наваждение… Нет обещаний, Нет обязательств Но как жестока может быть любовь Как жестока – как мое разбитое сердце Нет правых, Нет виноватых. Но пока жива надежна Жив и я. Припев.
Les Greatest Hits — пятый альбом шведской поп-группы Army of Lovers. Вышедший в 1995 году, диск представлял собой компиляцию наиболее успешных песен группы из предыдущих, студийных альбомов, а также три новых композиции: Give My Life, Venus and Mars и Requiem.
Les Greatest Hits издавался дважды: для европейских стран (1995) и Великобритании (1996). Между обеими версиями существовало лишь одно различие: в британском издании трек Stand up for myself был заменён новой песней, King Midas, последним синглом группы, вышедшим летом 1996 года. King Midas был также включён в американское издание альбома и, наряду с Give My Life, имел огромный успех в танцевальных чартах США.
Les Greatest Hits был ознаменован изменением в составе Army of Lovers: на смену покинувшей коллектив Микаэле де ла Кур пришла первая солистка группы Ла Камилла.
Несмотря на компилятивный характер, Les Greatest Hits вернул группе былую популярность и высокие позиции в хит-парадах. К концу 2009 года насчитывалось свыше 4,1 миллионов проданных копий альбома по всему миру. Он стал самым продаваемым альбомом Army of Lovers в США за всю историю группы.