Non Mi Rompete

автор:

Banco del Mutuo Soccorso

альбомы: Banco Del Mutuo Soccorso, Io Sono Nato Libero

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1218 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Non mi svegliate ve ne prego
ma lasciate che io dorma questo sonno,
sia tranquillo da bambino
sia che puzzi del russare da ubriaco.
Perché volete disturbarmi
se io forse sto sognando un viaggio alato
sopra un carro senza ruote
trascinato dai cavalli del maestrale,
nel maestrale... in volo.

Non mi svegliate ve ne prego
ma lasciate che io dorma questo sonno,
c'è ancora tempo per il giorno
quando gli occhi si imbevono di pianto,
i miei occhi... di pianto. 

Translation:

Do not wake me up, please / But let me have this sleep / Either it's calm like that of a child / Or it stinks of snoozing like that of a drunk / Why do you want to disturb me / While I'm perhaps dreaming a winged travel / Upon a wagon without wheels / Dragged from the horses of the mistral / In the cold wind, in flight / Do not wake me up, please / But let me have this sleep / There's still time for the day / When the eyes get drenched with tears / My eyes, with tears.

Номера миль svegliate пять пе Prego
ма lasciate че IO DORMA Questo сонно ,
SIA Tranquillo да Bambino
SIA че PUZZI дель russare да Ubriaco .
PERCHE volete disturbarmi
SE IO Forse СТО Sognando ООН Путешествие alato
сопра ООН Карро Senza Ruote
trascinato дай Кавалли -дель- Maestrale ,
Nel Maestrale ... в Volo .

Номера миль svegliate пять пе Prego
ма lasciate че IO DORMA Questo сонно ,
c'è Ancora Погода в иль Giorno
Quando Gli Occhi си imbevono ди pianto ,
я Miei Occhi ... ди pianto .

Перевод:

Не буди меня, пожалуйста / Но позвольте мне иметь этот сон / Либо это спокойно , как у ребенка / Или это воняет дремлет , как упьяного / Почему вы хотите меня беспокоить / Пока я , возможно, мечтал крылатый путешествия / по вагон без колес / вытащили из лошадей мистраль / в холодном ветру в полете / не буди меня, пожалуйста / Но позвольте мне иметь этот сон / Там еще есть время в течение дня / когда глаза получить залитой слезами / глаза, со слезами .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Этот один из наиболее значимых итальянских проговых коллективов существует и поныне, его классические работы по праву входят в число лучших пластинок итальянского арт-рока, да, пожалуй, и всей рок-музыки в целом. А начинала группа еще в 1968 году, когда братья Vittorio Nocenzi (клавишные) и Gianni Nocenzi (клавишные) совместно с Franco Coletta (гитара), Fabrizio Falco (bass) и Mario Achilli (ударные) обосновались в Риме, где у братьев... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Non Mi Rompete" ?