TOP песен исполнителя
"Daniel Licht"
"Daniel Licht"
TOP альбомов исполнителя
"Daniel Licht"
"Daniel Licht"
название:
автор:
жанры: soundtrack, instrumental
альбомы: Dexter
I Can't Kill
автор:
Daniel Licht
жанры: soundtrack, instrumental
альбомы: Dexter
рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1207 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
[Verse 1: Natalia Kills] I can see you in the dark I see you hi-hi-hiding away I can feel you in the dark mist I know the little games you play I can read your dirty mind Thinking you got sh-t, won't fly with me Boy I'm on ya like a polygraph Love too hard still This is what I see [Chorus 1: Natalia Kills] I know you when you can't lie No baby you can't lie You run but you can't hide I see you when you're pulling The wool over my eyes The wool over my eyes [Chorus 2: FM] LIGHTS OUT! (Go crazy, go go go, lights out, go crazy, go go go, go crazy) [Verse 2: Natalia Kills] Boy I got a PhD I got a masters in boy-ology Mmm.. Psychic psycho, call her What you wanna but I'm on it Made you think that she's the one And she'll wake up and then you're gone You got the matrix in your head Run it, run over, gather up, play it [Chorus 1: Natalia Kills] But I know you when you can't lie No baby you can't lie You run but you can't hide I see you when you're pulling The wool over my eyes The wool over my eyes [Chorus 2: FM] LIGHTS OUT! (Go crazy, go go go, lights out, go crazy, go go go, go crazy) [Verse 3: FM] Far East Movement Hide and seek Made you peek Put you to sleep, like Quashi Wrapped my tie around your neck That's what I call a freak on a leash Help yourself, grab my belt Torn my pants, straight to hell Oh my god Natalia Kills This must be how heaven feels [Chorus 1: Natalia Kills] I know you when you can't lie No baby you can't lie You run but you can't hide I see you when you're pulling The wool over my eyes The wool over my eyes [Chorus 2: FM] LIGHTS OUT! (Go crazy, go go go, lights out, go crazy, go go go, go crazy)
[Куплет 1: Natalia Kills] Я вижу тебя в темноте, Вижу, как ты прячешься. Я чувствую тебя в сумрачном тумане, Мне знакомы твои хитрости. 1 Я читаю твои грязные мысли. Считаешь себя слишком крутым, чтобы связываться со мной. Парень, я для тебя как полиграф. Люблю сильно, и всё же Вот что я понимаю... [Припев: Natalia Kills] Я знаю, когда у тебя не получается солгать, Нет, малыш, ты не умеешь лгать. Ты убегаешь, но тебе не спрятаться. Я вижу тебя насквозь, когда ты Пытаешься меня одурачить, Пытаешься меня одурачить... [Припев 2: FM] Тушите свет! (Сходите с ума, да-да-да, тушите свет! Сходите с ума, да-да-да, сходите с ума!) [Куплет 2: Natalia Kills] Парень, у меня есть учёная степень И диплом магистра в парне-ологии - Ммм... больная психопатка! Зови меня, Как хочешь - я с этим справлюсь. Заставила тебя поверить, что я единственная. Просыпаюсь - а тебя нет. У тебя в голове матрица, Выйди, выйди за её пределы, соберись с силами, рискни! [Припев: Natalia Kills] Я знаю, когда у тебя не получается солгать, Нет, малыш, ты не умеешь лгать. Ты убегаешь, но тебе не спрятаться. Я вижу тебя насквозь, когда ты Пытаешься меня одурачить, Пытаешься меня одурачить... [Припев 2: FM] Тушите свет! (Сходите с ума, да-да-да, тушите свет! Сходите с ума, да-да-да, сходите с ума!) [Куплет 3: FM] Far East Movement! Играя в прятки, Заставил тебя подглядывать И уложил спать, как доверчивый парниша. 2 Затянул свой галстук на твоей шее - Вот что я называю "фрик на поводке". Угощайся: берусь за пояс И срываю штаны - прямиком к моему "дружку"! 3 О, Боже, Natalia Kills! Должно быть, это и есть рай! [Припев: Natalia Kills] Я знаю, когда у тебя не получается солгать, Нет, малыш, ты не умеешь лгать. Ты убегаешь, но тебе не спрятаться. Я вижу тебя насквозь, когда ты Пытаешься меня одурачить, Пытаешься меня одурачить... [Припев 2: FM] Тушите свет! (Сходите с ума, да-да-да, тушите свет! Сходите с ума, да-да-да, сходите с ума!) 1 - little game (устойч.) = хитрость. Дословно: Мне знакомы игры, в которые ты играешь 2 - словарь Collins толкует слово Quashi (карибского происхождения) как "бесхитростный или доверчивый темнокожий крестьянин" 3 - hell (сленг) = мужской половой орган/женский лобок
Это интересно:Дэниел Джеймс Лихт (англ. Daniel James Licht) — американский музыкант и композитор, автор музыки к кинофильмам и сериалам. Среди его работ — музыка для целого ряда фильмов в жанре ужасов, телевизионного сериала «Декстер», компьютерных игр Silent Hill: Downpour и Dishonored.Лихт окончил массачусетский колледж Гемпшира, где изучал композицию, джаз и этническую музыку. Затем переехал в Нью-Йорк и занимался... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "I Can't Kill" ?