Your One And Only

автор:

Isabelle Antena

альбомы: Easy Does It

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 991 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You've been on my mind
I grow fonder every day
Lose myself in time
Just thinking of your face
God only knows why it's taken me so long
To let my doubts go
You're the only one that I want

I don't know why I'm scared
I've been here before
Every feeling, every word
I've imagined it all
You'll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your,
Your one and only
I promise I'm worth it, mmm
To hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts

If I've been on your mind
You hang on every word I say
Lose yourself in time
At the mention of my name
Will I ever know
How it feels to hold you close
And have you tell me
Whichever road I choose, you'll go?

I don't know why I'm scared
'Cause I've been here before
Every feeling, every word
I've imagined it all
You'll never know if you never try
To forgive your past and simply be mine

I dare you to let me be your,
Your one and only
I promise I'm worth it, mmm
To hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts

I know it ain't easy giving up your heart
I know it ain't easy giving up your heart
Nobody's perfect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
Nobody's perfect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
Nobody's perfect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it
Nobody's perfect
(I know it ain't easy giving up your heart)
Trust me I've learned it

So I dare you to let me be your,
Your one and only
I promise I'm worth it
To hold in your arms
So come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts

Come on and give me a chance
To prove I am the one who can walk that mile
Until the end starts.

В последнее время ты в моих мыслях,
Моя любовь с каждым днём всё сильней,
Теряю счёт времени,
Думая о твоём лице...
Одному Богу известно, почему столько времени ушло,
Чтобы развеять сомнения –
Ты один нужен мне.

Не знаю, почему я испугана –
Я уже испытывала подобное.
Каждое чувство, каждое слово -
Я всё это себе представляла.
Ты никогда не узнаешь, если не попытаешься
Простить своё прошлое и просто стать моим.

Если можешь, позволь мне стать твоей,
Твоей единственной и неповторимой.
Даю слово, я стою того, (ммм)
Чтобы быть в твоих объятиях.
Так дай же мне шанс
Доказать, что я единственная способна пройти этот путь,
Пока не наступит начало конца.

Если я живу в твоих мыслях,
Ты ловишь каждое моё слово,
Теряешь счёт времени
При упоминании моего имени.
Узнаю ли я когда-нибудь,
Как это – крепко прижимать тебя?
И скажешь ли ты, что
Какую бы дорогу я ни выбрала, ты пойдёшь следом?

Не знаю, почему я испугана –
Всё это уже происходило,
Каждое чувство, каждое слово,
Я представляла всё.
Ты никогда не узнаешь, если не попытаешься
Простить своё прошлое и просто стать моим.

Я знаю, нелегко отдавать своё сердце,
Я знаю, нелегко отдавать своё сердце...
Никто не идеален,
(Знаю, нелегко отдавать своё сердце),
Поверь, я знаю об этом.
Никто не идеален,
(Знаю, нелегко отдавать своё сердце),
Поверь, я знаю об этом.
Никто не идеален,
(Знаю, нелегко отдавать своё сердце),
Поверь, я знаю об этом.
Никто не идеален,
(Знаю, нелегко отдавать своё сердце),
Поверь, я знаю об этом.

Поэтому если можешь, позволь мне стать твоей,
Твоей единственной и неповторимой.
Даю слово, я стою того
Чтобы быть в твоих объятиях.
Так дай же мне шанс
Доказать, что я единственная способна пройти этот путь,
Пока не наступит начало конца.

Так дай же мне шанс
Доказать, что я единственная способна пройти этот путь,
Пока не наступит начало конца.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Electro-samba pioneer turned jazz-pop polymath, Isabelle Antena has quietly sold more than a million albums. From Camino Del Sol (1982) to Toujours Du Soleil (2006), her cool latin, bossa, jazz and funk vibes have delighted ears and feet worldwide.Originally Antena were a trio. In 1981 Pascale Moiroud and Sylvain Fasy left their hometowns of Valence and Clermont in the south of France and headed for Paris, fabled City of Light. Here they met sassy native Isabelle Powaga, and discovered a shared passion for the analog mekanics of Kraftwerk, the latin sounds of Jobim and Gilberto, and an eye for a strong BCBG image. Thus was born Antena.After a spell busking in metro stations, Antena recorded... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Your One And Only" ?