TOP песен исполнителя
"Jesse Cook"
"Jesse Cook"
TOP альбомов исполнителя
"Jesse Cook"
"Jesse Cook"
название:
автор:
жанры: flamenco, guitar
альбомы: Free Fall
Paloma
автор:
Jesse Cook
жанры: flamenco, guitar
альбомы: Free Fall
рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1500 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Well I don't know why you come here But you can't stay Let's make that clear Your eyes are closed but you don't speak Is it comfort that you seek Maybe we can just pretend Leaves are falling down like rain And I look to you again Would you come away with me Leaves are falling down like rain You can see right through my pain Like a window to the sea Now your standing in the rain That old feelings back again But I don't know you anymore The love I have is from before And it's falling Falling Falling Leaves are falling down like rain And I look to you again But it's only just a sea Leaves are falling down like rain You can see right through my pain Like a window to the sea All is falling down
Что ж, я не знаю зачем ты пришла сюда, Но тебе нельзя здесь оставаться, Пойми это. Твои глаза закрыты, но ты молчишь. Утешения ли ты ищешь? Может, мы можем просто притвориться? Листья падают словно дождь, И я снова смотрю на тебя: Давай уедем отсюда вместе? Листья падают словно дождь, Ты видишь меня насквозь, несмотря на мою боль, Как будто смотришь в окно, выходящее на море. Теперь ты стоишь под дождем И старые чувства возвращаются. Но я уже не знаю тебя. Моя любовь - из прошлого... А он все падает, Падает, Падает... Падают листья словно дождь, И я снова смотрю на тебя, Но вижу только море. Падают листья словно дождь, Ты видишь меня насквозь, несмотря на мою боль, Как будто смотришь в окно, выходящее на море. Все падает.
Это интересно:Джесси Кук родился в Париже. Его родители — канадцы. Детские годы Джесси провел, пропутешествовав с ними по югу Франции и Испании, впитывая колорит этих мест — родины фламенко. Уже в возрасте трех лет мальчик стал пытаться наигрывать на гитаре услышанные мелодии. После того, как семья Джесси переехала в Канаду, он поступил в Гитарную Академию. Спустя 16 лет парень вернулся во Францию и... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Paloma" ?