Wake Up

автор:

Living With Lions

жанры: punk
альбомы: Holy Shit

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1351 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

So are we lost or do we know
Which direction we should go
Sit around and wait for someone to take our hands and lead the way

Cause every day we're getting older
And every day we all get colder
We're sick of waiting for our answers

Wake up, wake up, wake up
Yeah, I'm so tired of waiting, waiting for us to
Wake up, wake up, wake up
Yeah, I'm so sick of waiting for us to make a move

Are we meant to take the pain
Should we sit around and wait
Are we being saved
Or was I another lie you made to make us hate

Cause every day we're getting older
And every day we all get colder
We're sick of waiting for our answers

Wake up, wake up, wake up
Yeah, I'm so tired of waiting, waiting for us to
Wake up, wake up, wake up
Yeah, I'm so sick of waiting for us to make a move

Wake up, wake up, wake up
And we will never lose
Wake up, wake up, wake up
It's time to make a move
Wake up, wake up, wake up
And we will never lose
Wake up, wake up, wake up
It's time to make a move

It's not enough
To let it run
Wait until
It's over

(We're sick of waiting for our answers)

Wake up, wake up, wake up
Yeah, I'm so tired of waiting, waiting for us to
Wake up, wake up, wake up
Yeah, I'm so sick of waiting for us to make a move

Wake up, wake up, wake up
And we will never lose
Wake up, wake up, wake up
It's time to make a move
Wake up, wake up, wake up
And we will never lose
Wake up, wake up, wake up
Make a move

Пора решить, запутались ли мы,
Или твердо знаем, в каком направлении нужно двигаться?
Или мы сидим и ждем, когда кто-то возьмет нас за руку и укажет путь?

Ведь с каждым днем мы еще на шаг ближе к старости,
И каждый день наши души становятся еще немного черствее.
Не надоело ждать готовых ответов на вопросы?..

Проснитесь, проснитесь, проснитесь!
Я так устал ждать, когда же мы проснемся!
Проснитесь, проснитесь, проснитесь!
Я так устал ждать, когда же мы начнем действовать.

Суждено ли нам вечно страдать?
Должны ли мы просто ждать и ничего не предпринимать?
Может быть, таким образом нас уберегают от ошибок,
Или в итоге мы поймем, что это не так,
И возненавидим все еще больше?

Ведь с каждым днем мы еще на шаг ближе к старости,
И каждый день наши души становятся еще немного черствее.
Не надоело ждать готовых ответов на вопросы?..

Проснитесь, проснитесь, проснитесь!
Я так устал ждать, когда же мы проснемся!
Проснитесь, проснитесь, проснитесь!
Я так устал ждать, когда же мы начнем действовать.

Проснитесь, проснитесь, проснитесь -
И тогда мы не проиграем.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь –
Пришла пора действовать.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь -
И тогда мы не проиграем.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь –
Пришла пора... действовать.

Этого мало –
Просто плыть по течению!
Мало ждать, когда все трудности
Разрешатся сами собой.

(Не надоело ждать готовых ответов на вопросы?)

Проснитесь, проснитесь, проснитесь!
Я так устал ждать, когда же мы проснемся!
Проснитесь, проснитесь, проснитесь!
Я так устал ждать, когда же мы начнем действовать.

Проснитесь, проснитесь, проснитесь -
И тогда мы не проиграем.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь –
Пришла пора действовать.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь -
И тогда мы не проиграем.
Проснитесь, проснитесь, проснитесь,
Действуйте!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Hailing from Vancouver, BC, Living With Lions have been making waves around the world with the release their provocatively titled full length, “Holy Shit”. The album artwork drew the ire of the Canadian Government, was front page news in their hometown and made headlines across North America following it’s release in May of 2011. For many, this was their first exposure to the band, but for fans that have been following Living With Lions, the story goes back much further.It has been a long and winding road since the band formed in 2007. The band first emerged in Canada with the release of their acclaimed “Dude Manor EP”, followed quickly by their debut full-length “Make Your Mark”... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Wake Up" ?