"Lou Reed"
"Lou Reed"
Perfect Day
автор:
Lou Reed
жанры: rock, 70s, singer-songwriter
альбомы: Transformer, The Raven, Perfect Day, Lou Reed - NYC Man: The Collection, The Best Of
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Just a perfect day Drink Sangria in the park And then later When it gets dark, we go home Just a perfect day Feed animals in the zoo Then later A movie, too, and then home Oh, it's such a perfect day I'm glad I spent it with you Oh, such a perfect day You just keep me hanging on You just keep me hanging on Just a perfect day Problems all left alone Weekenders on our own It's such fun Just a perfect day You made me forget myself I thought I was Someone else, someone good Oh, it's such a perfect day I'm glad I spent it with you Oh, such a perfect day You just keep me hanging on You just keep me hanging on You're going to reap just what you sow [x4]
О, это просто идеальный день - Пропустить по стаканчику сангрии в парке, А потом, едва стемнеет - Уйти домой. О, это просто идеальный день - Покормить зверей в зоопарке, Затем - в кино, А потом - домой. О, это просто идеальный день - И я счастлив, что провёл его вместе с тобой; О, это просто идеальный день... Ты поддерживаешь меня. Ты поддерживаешь меня... О, это просто идеальный день - Все проблемы позабыты; Мы отдыхаем, мы - сами по себе, И это - прекрасно. О, это просто идеальный день... Благодаря тебе я забылся, И мне казалось, что я - Не я, что я - хороший человек... О, это просто идеальный день - И я счастлив, что провёл его вместе с тобой; О, это просто идеальный день... Ты поддерживаешь меня. Ты поддерживаешь меня... Ты пожнешь то, что посеяла (4х)
Transformer — второй студийный альбом американского музыканта Лу Рида, был издан в декабре 1972 года.
Альбом был спродюсирован Дэвидом Боуи и Миком Ронсоном, они оба находились под сильным влиянием работы Рида с группой Velvet Underground. Боуи косвенно сослался на Velvet Underground в примечаниях к своему альбому Hunky Dory и регулярно исполнял композиции «White Light/White Heat» и «Waiting for the Man» на концертах и на BBC, в течение 1971—1973 годов. Он даже начал записывать свою версию песни «White Light/White Heat» для альбома Pin Ups, но она так и не была закончена.
В отличие от своего предшественника, Lou Reed, восемь песен которого были написаны в период пребывания автора в группе Velvet Underground, Transformer содержит в основном новый материал. Однако, на альбоме есть несколько песен, которые датируются временем, когда он находился в составе своей прошлой группы. Это были демо-версии песен Velvet Underground — «New York Telephone Conversation», а также «Andy’s Chest» и «Satellite of Love», которые появились в переизданиях альбома, в 1985 и 1995 годах соответственно.
Обложку для альбома создал известный рок-фотограф Мик Рок.
В 1997 году, Transformer занял 44 место, в опросе Музыка Тысячелетия, проведенном розничной сетью HMV Group, телеканалом Channel 4, газетой The Guardian и радиостанцией Classic FM в Соединенном Королевстве. В списке еженедельника New Musical Express «Величайшие альбомы всех времен», пластинке присудили 55 позицию. В 2003 году альбому был присвоен номер 194, в списке журнала Rolling Stone «500 величайших альбомов всех времен» . Кроме того, в списке журналаQ «100 величайших альбомов всех времен», он занял 96 строчку.