Stars

автор:

Simply Red

жанры: pop, 80s, soul
альбомы: The Greatest Hits 25, Stars Collectors Edition

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1008 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Anyone who ever held you
Would tell you the way I’m feeling
Anyone who ever wanted you
Would try to tell you what I feel inside
The only thing I ever wanted
Was the feeling that you ain't faking
The only one you ever thought about
Wait a minute can't you see that I

I wanna fall from the stars
Straight into your arms
I, I feel you
I hope you comprehend

For the man who tried to hurt you
He's explaining the way I’m feeling
For all the jealousy I caused you
States the reason why I’m trying to hide
As for all the things you taught me
It sends my future into clearer dimensions
You'll never know how much you hurt me
Stay a minute can't you see that I

I wanna fall from the stars
Straight into your arms
I, I feel you
I hope you comprehend

Too many hearts are broken
A lover's promise never came with a maybe
So many words are left unspoken
The silent voices are driving me crazy
As for all the pain you caused me
Making up could never be your intention
You'll never know how much you hurt me
Stay can't you see that I

I wanna fall from the stars
Straight into your arms
I, I fell you
I hope you comprehend

Любой, кто хоть однажды обнимал тебя,
Скажет тебе, что я чувствую.
Любой, кто хоть когда-нибудь хотел тебя,
Постарается описать тебе, что я чувствую.
Единственное, что я когда-либо хотел,
Это чувствовать, что ты не фальшивка.
Единственное, о чем ты когда-либо думала...
Подожди-ка минутку, разве ты не видишь, что я...

Я хочу упасть со звезд
Прямо в твои объятья.
Я, я чувствую тебя,
Я надеюсь, что ты понимаешь это...

Тот, кто пытался обидеть тебя,
Он объяснит, что я чувствую.
Вся моя ревность к тебе
Объясняет, почему я пытаюсь спрятаться.
Все, чему ты научила меня,
Дало четкое направление моему будущему.
Ты, никогда, не узнаешь, сколько боли причинила мне!
Подожди-ка минутку, разве ты не видишь, что я...

Я хочу упасть со звезд
Прямо в твои объятья.
Я, я чувствую тебя,
Я надеюсь, что ты понимаешь это...

Слишком много сердец разбито,
Любовные обещания никогда не даются со словом «ВОЗМОЖНО».
Так много слов осталось несказанными.
Молчание сводит меня с ума.
Что касается всей боли, что ты причинила мне,
Так созидание никогда и не входило в твои планы.
Ты, никогда, не узнаешь, сколько боли причинила мне!
Подожди-ка минутку, разве ты не видишь, что я...

Я хочу упасть со звезд
Прямо в твои объятья.
Я, я чувствую тебя,
Я надеюсь, что ты понимаешь это...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Английская группа Simply Red была создана в 1984 году. В её состав вошли вокалист и автор песен Мик "Ред" ("Рыжий") Хакнелл (р. 8 июня 1960, Манчестер, Англия), клавишник Фриц Макинтайр (2 сентября 1956, Бирмингем, Англия), басист Шон Увард, гитарист Силван Ричардсон, а также три бывших члена команды The Durutti Column – басист Тони Бауэрс (р. 31 октября 1952), ударник Крис... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Stars" ?