Accidents Can Happen

автор:

Sixx:A.M.

жанры: rock
альбомы: The Heroin Diaries Soundtrack

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 679 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Don't give up, it takes a while,
I have seen this look before.
And it's alright, you're not alone,
If you don't love this anymore.
I hear that you've slipped again,
I'm here 'cause i know you'll need a friend.

And you know that accidents can happen,
And it's okay.
We all fall off the wagon sometimes.
It's not your whole life,
It's only one day,
You haven't thrown everything away.

Take some time and learn to breathe,
And remember what it means.
To feel alive, and to believe
Something more than what you see.
I know there's a price for this,
But some things in life you must resist.

And you know that accidents can happen,
And it's okay.
We all fall off the wagon sometimes.
It's not your whole life,
It's only one day,
You haven't thrown everything away.

I hear that you've slipped again,
I'm here 'cause i know you'll need a friend.

And you know that accidents can happen,
And it's okay.
We all fall off the wagon sometimes.
It's not your whole life,
It's only one day,
You haven't thrown everything away.

So don't give up,
It takes a while.

Не сдавайся, пусть это займёт время,
Я всё это проходил раньше.
Все в порядке, ты не одинока,
Даже если ты больше не любишь.
Я слышал, что ты снова ошиблась,
Я здесь, потому что знаю - тебе нужен друг.

Знаешь, неприятности случаются,
И это нормально.
Мы все иногда сбиваемся с пути.
Но это не вся твоя жизнь,
Это всего лишь один день,
Не стоит отказываться от всего напрочь.

Не спеши и научись дышать,
И запомни, что это значит -
Почувствовать себя живой и верить
В нечто большее, чем можешь видеть.
Я знаю, что есть цена всему этому,
В жизни есть вещи, которым ты должна сопротивляться.

Я слышал, что ты снова ошиблась,
Я здесь, потому что знаю - тебе нужен друг.

Не сдавайся,
Пусть это займёт время.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Heroin Diaries Soundtrack:

The Heroin Diaries Soundtrack, often referred to as simply The Heroin Diaries, is the debut studio album by Sixx:A.M., a side project of Mötley Crüe bassist Nikki Sixx. The band also features lead vocalist James Michael and current Guns N’ Roses guitarist DJ Ashba. The concept album serves as the companion soundtrack to Sixx’s autobiography, The Heroin Diaries: A Year in the Life of a Shattered Rock Star, and is about Sixx’s severe heroin addiction in 1987. The first single, « Life Is Beautiful, » debuted at #26 on the Billboard charts. Their second album This Is Gonna Hurt was released in 2011.

Released: August 21, 2007
Recorded: 2007
Genre: hard rock
Length: 51:01
Label: Eleven Seven Music
Producer: Sixx:A.M.

А как ты думаешь, о чем песня "Accidents Can Happen" ?