"All Shall Perish"
- Wage Slaves
- There Is No Business to Be Done on a Dead Planet
- Eradication
- The Day of Justice
- Black Gold Reign
- When Life Meant More...
- The True Beast
"All Shall Perish"
The Day of Justice
автор:
All Shall Perish
жанры: deathcore, metalcore, grindcore
альбомы: The Price Of Existence
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Reigning through all destruction We've found our place in torment. A longing, a bond - Deciding factors awaken us all. I see a figure longing to be strong. Their sights are losing their hold Upon fake structure. We fight hard and see The only means we have is soon gone. And we decide the choice is clear. Not fear, just hold strong! We won't let down, sound the alarm. Their end is near. Changing back Before the days of gluttons. A lie, too much to take For us to resign. This war for peace will be lost. Patience, attention is all we need To prevail in this kingdom of ignorance. I can't see why money tortures thee. Our faith in people has seen the end and We're now stuck in irrelevance. Strain our blood And form anew to see the day With justice. Justice. This life we make Can't build off the forces that decimate. This life we make Must tear down the kingdom That makes us hate.
Царствуя сквозь все разрушения, Мы нашли своё место в муках. Стремление, узы - Решающие факторы, пробуждающие всех нас. Я вижу человека, жаждущего быть сильным. Их прицелы теряют свою хватку За фальшивую конструкцию. У нас тяжёлая борьба, и мы видим, Что всё то, ради чего мы стараемся вскоре исчезает. И мы решаем, что наш выбор ясен. Никакого страха, просто держись крепче! Мы не подведём, включай сигнал тревоги. Их конец уже близок. Изменяя всё в обратную сторону, Прежде чем наступят дни чревоугодников. Ложь, слишком большая для нас, Чтобы мы бросили нашу работу. Эта война ради мира будет проиграна. Терпение, внимание - вот всё, что нам нужно, Чтобы господствовать в этом королевстве невежества. Я не понимаю, почему деньги заставляют тебя страдать. Наша вера в людей закончилась и Теперь мы стали ненужными. Пролей нашу кровь И сотвори новую, чтобы увидеть день, Полный справедливости. Справедливости. Жизнь, которую мы творим, Не может выстроить карающие силы. Жизнь, которую мы творим, Должна разорвать на части это королевство, Заставляющее нас ненавидеть.
Несмотря на то, что это второй релиз американцев All Shall Perish, команда сия давно уже известна металхэдам, а многими из них даже уважаема. Впрочем, есть за что: релиз трехлетней давности "Hate.Malice.Revenge" завоевал сердца и души меломанов своей многотонной дэт-металлической тяжестью и агрессивностью, при том, что музон из себя представлял средненький металкор без изысков и наворотов. На мой взгляд, кроме саунда на первом релизе вообще ловить было нечего. Всем, кто был такого же мнения о дебютнике, следует послушать новую работу – группа определенно сделала шаг вперед.
Радует в первую очередь то, что стало меньше кора и больше дэта, причем дэта разнокалиберного: от мощных и жестких прямолинейных риффов до вполне мелодичных, которые при этом не пересекают грань, где агрессия превращается в истеричные сопли. Композиции обросли соляками, приятными уху гитарными и даже басовыми пассажами, есть даже попытки поиграть с ритмом. Еще ко всему группа сделала ставку на брутальность и не прогадала: саунд еще чуть потяжелел, гроулинг стал более низким и утробным и вместе с хардкоровым скримингом составляет отличный тандем. Весь материал грамотно разбавлен чисто коровыми мошевыми моментами, которые на фоне вышеобозначенных фишек совсем не выглядят скучными (особенно мощные сингалонги в первой композиции) и даже кажутся совсем немногочисленными. Несмотря на опять невысокий средний темп композиций, "The Price Of Existence" не вызывает зевоту, All Shall Perish стало интересно слушать, поскольку теперь внимания заслуживает не саунд, а сам материал.
С новым альбомом команда стала очень заметно выделяться из металкоровой сцены и однозначное отнесение ее к семейству разнокалиберных Hatebreed и Killswitch Engage уже некорректно. Послушав "The Price…" даже сложно сказать кто они: метализировавшиеся хардкорщики или охардкорившиеся дэтстеры. В любом случае они очень хорошие музыканты сумевшие создать интересный микс из двух предсказуемых стилей.