"All Shall Perish"
- Wage Slaves
- There Is No Business to Be Done on a Dead Planet
- Eradication
- The Day of Justice
- Black Gold Reign
- When Life Meant More...
- The True Beast
"All Shall Perish"
There Is No Business to Be Done on a Dead Planet
автор:
All Shall Perish
жанры: deathcore, metalcore
альбомы: The Price Of Existence
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Depleting the need of thieves to care They rise on degradation's wings. I've seen, we've all seen, We have seen the coming price for our self-righteous greed. A cry from Earth for changes, A silent plea Deciphered in a manner Lost in failure. We've lost innumerous numbers Falling into tears, They've lost their lives. We're on a killing spree, Killing spree. The blood of tortured souls stains us. The blood of tortuted souls stains me. I can't bear it. We must see where this lie's leading, Kill these deadly habits. We must see where this lie's leading, Then we'll listen, then we'll listen A cry from Earth for changes, A silent plea Deciphered in a manner Lost in failure. We've whored this world for riches And we soon shall see We've lost our lives. What good is all their money when there's nothing left to buy.
Избавляя воров от необходимости быть неравнодушными, Они воспаряют на крыльях падения. Я видел, мы все видели, Мы видели будущую цену нашей самодовольной жадности. Плач Земли о переменах, Тихая жалоба, Каким-то образом расшифрованная, Затерявшаяся в несостоятельности. Мы потеряли бесчисленное количество Впавших в горе, Они потеряли свои жизни. Мы участвуем в смертельном празднике, Смертельном празднике. Мы запачканы кровью измученных душ. Я запачкан кровью измученных душ. Я не выношу это. Мы должны видеть, куда ведёт эта ложь, Убить наши смертельные привычки. Мы должны видеть куда ведёт эта ложь, И затем мы будем слушать, и затем мы будем слушать Плач Земли о переменах, Тихую жалобу, Каким-то образом расшифрованную, Затерявшуюся в несостоятельности. Мы развращали этот мир ради богатств И мы вскоре увидим, Что мы потеряли свои жизни. Что толку со всех их денег, когда на них нечего купить?
Несмотря на то, что это второй релиз американцев All Shall Perish, команда сия давно уже известна металхэдам, а многими из них даже уважаема. Впрочем, есть за что: релиз трехлетней давности "Hate.Malice.Revenge" завоевал сердца и души меломанов своей многотонной дэт-металлической тяжестью и агрессивностью, при том, что музон из себя представлял средненький металкор без изысков и наворотов. На мой взгляд, кроме саунда на первом релизе вообще ловить было нечего. Всем, кто был такого же мнения о дебютнике, следует послушать новую работу – группа определенно сделала шаг вперед.
Радует в первую очередь то, что стало меньше кора и больше дэта, причем дэта разнокалиберного: от мощных и жестких прямолинейных риффов до вполне мелодичных, которые при этом не пересекают грань, где агрессия превращается в истеричные сопли. Композиции обросли соляками, приятными уху гитарными и даже басовыми пассажами, есть даже попытки поиграть с ритмом. Еще ко всему группа сделала ставку на брутальность и не прогадала: саунд еще чуть потяжелел, гроулинг стал более низким и утробным и вместе с хардкоровым скримингом составляет отличный тандем. Весь материал грамотно разбавлен чисто коровыми мошевыми моментами, которые на фоне вышеобозначенных фишек совсем не выглядят скучными (особенно мощные сингалонги в первой композиции) и даже кажутся совсем немногочисленными. Несмотря на опять невысокий средний темп композиций, "The Price Of Existence" не вызывает зевоту, All Shall Perish стало интересно слушать, поскольку теперь внимания заслуживает не саунд, а сам материал.
С новым альбомом команда стала очень заметно выделяться из металкоровой сцены и однозначное отнесение ее к семейству разнокалиберных Hatebreed и Killswitch Engage уже некорректно. Послушав "The Price…" даже сложно сказать кто они: метализировавшиеся хардкорщики или охардкорившиеся дэтстеры. В любом случае они очень хорошие музыканты сумевшие создать интересный микс из двух предсказуемых стилей.