"Everything Is Made in China"
- Moving Fragments
- The City of Airstrip One
- Sleepwalking
- Gentle Silence
- Blindfold
- Automatic
- Held Back Clapping
"Everything Is Made in China"
Blindfold
автор:
Everything Is Made in China
жанры: indie, post-rock, rock
альбомы: Automatic Movements
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Like I am undressed in a public scene Try to hide my own shadow Just a fish out of water that's likely who I am Need to look through to find the space, this party is not mine While lines look for their points I don't have time to stay in here Find the colours for my place but don't dictate your inane taste I'm not flying any flags 'cause for me I lost mine Broken flowers on my way, satellite on a lonely day What's the price for suffering I don't want to be yours
Как я разделся на публичной сцене, Постарайся скрыть свою тень. Просто рыба, вытащенная из воды, которая, вероятно... Кто я? Нужно посмотреть, чтобы найти место, эта партия не моя. Хотя линии выглядят как их точки, У меня нет времени, чтобы оставаться здесь. Найди цвета на мое место, но не диктуй свой глупый вкус, Я не летаю на каких-то флагах, ведь для меня я потерял себя. Сломанные цветы на моем пути, спутник на одиноком дне, Что стоит за страдания, я не хочу быть твоим...
Меланхоличный инди-поп от московских гитарных космополитов
Everything Is Made In China продолжают приятно удивлять: уже их дебютный альбом «4» радовал нездешним качеством звука, а «Automatic Movements» - определенно новая ступень в эволюции группы. Здесь практически нет прежних атмосферных гитарных пассажей, зато наличествуют трогательные песни, при прослушивании которых на EIMIC так и хочется налепить столь желанный для великого множества отечественных инди-команд ярлык «русских Radiohead». И дело вовсе не в том, что вокалист поет фальцетом под романтично-мечтательное звуковое сопровождение, дело в общем подходе: палитра выразительных средств на альбоме простирается от минималистичных гитарных переборов до ломаных электронных битов. Но в слепом заимствовании чужих находок EIMIC упрекнуть нельзя - диск получился на удивление органичным и цельным. «Automatic Movements» - еще одно подтверждение наметившейся пару лет назад тенденции, что музыку, сделанную в России, уже не отличить от европейских и американских аналогов. Впрочем, нужно ли это кому-нибудь, кроме горстки меломанов-«западников», - вопрос по-прежнему открытый.
Автор: Илья Зинин
"Rolling Stone", №67